Str | Translit | Hebrew | English | Morph |
3588 [e] | kî | כִּ֣י | for | Conj |
3605 [e] | ḵul-lām, | כֻלָּ֗ם | all | Noun |
3372 [e] | mə-yā-rə-’îm | מְיָֽרְאִ֤ים | of them were [trying] to frighten | Verb |
853 [e] | ’ō-w-ṯā-nū | אוֹתָ֙נוּ֙ | - | Acc |
559 [e] | lê-mōr, | לֵאמֹ֔ר | saying | Verb |
7503 [e] | yir-pū | יִרְפּ֧וּ | shall be weakened | Verb |
3027 [e] | yə-ḏê-hem | יְדֵיהֶ֛ם | Their hands | Noun |
4480 [e] | min- | מִן־ | from | Prep |
4399 [e] | ham-mə-lā-ḵāh | הַמְּלָאכָ֖ה | the work | Noun |
3808 [e] | wə-lō | וְלֹ֣א | and not | Adv |
6213 [e] | ṯê-‘ā-śeh; | תֵעָשֶׂ֑ה | do done | Verb |
6258 [e] | wə-‘at-tāh | וְעַתָּ֖ה | Now | Adv |
2388 [e] | ḥaz-zêq | חַזֵּ֥ק | strengthen | Verb |
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc |
3027 [e] | yā-ḏāy. | יָדָֽי׃ | my hands | Noun |