Matthew 10:34
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3361 [e]ΜὴnotAdv
3543 [e]nomisēteνομίσητεThinkV-ASA-2P
3754 [e]hotiὅτιthatConj
2064 [e]ēlthonἦλθονI cameV-AIA-1S
906 [e]baleinβαλεῖνto bringV-ANA
1515 [e]eirēnēnεἰρήνηνpeaceN-AFS
1909 [e]epiἐπὶtoPrep
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
1093 [e]gēnγῆν·earth;N-AFS
3756 [e]oukοὐκnotAdv
2064 [e]ēlthonἦλθονI cameV-AIA-1S
906 [e]baleinβαλεῖνto bringV-ANA
1515 [e]eirēnēnεἰρήνηνpeace,N-AFS
235 [e]allaἀλλὰbutConj
3162 [e]machairanμάχαιραν.a sword.N-AFS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Μὴ νομίσητε ὅτι ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἐπὶ τὴν γῆν· οὐκ ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἀλλὰ μάχαιραν.

Westcott and Hort 1881
Μὴ νομίσητε ὅτι ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἐπὶ τὴν γῆν· οὐκ ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἀλλὰ μάχαιραν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Μὴ νομίσητε ὅτι ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἐπὶ τὴν γῆν· οὐκ ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἀλλὰ μάχαιραν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Μὴ νομίσητε ὅτι ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἐπὶ τὴν γῆν· οὐκ ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην, ἀλλὰ μάχαιραν.

Greek Orthodox Church 1904
Μὴ νομίσητε ὅτι ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἐπὶ τὴν γῆν· οὐκ ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἀλλὰ μάχαιραν.

Tischendorf 8th Edition
Μὴ νομίσητε ὅτι ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἐπὶ τὴν γῆν· οὐκ ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἀλλὰ μάχαιραν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Μὴ νομίσητε ὅτι ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἐπὶ τὴν γῆν· οὐκ ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην, ἀλλὰ μάχαιραν.

Stephanus Textus Receptus 1550
Μὴ νομίσητε ὅτι ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἐπὶ τὴν γῆν· οὐκ ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἀλλὰ μάχαιραν

Links
Matthew 10:34Matthew 10:34 Text AnalysisMatthew 10:34 InterlinearMatthew 10:34 MultilingualMatthew 10:34 TSKMatthew 10:34 Cross ReferencesMatthew 10:34 Bible HubMatthew 10:34 Biblia ParalelaMatthew 10:34 Chinese BibleMatthew 10:34 French BibleMatthew 10:34 German Bible

Bible Hub
Matthew 10:33
Top of Page
Top of Page