Mark 14:2
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3004 [e]elegonἔλεγονthey saidV-IIA-3P
1063 [e]garγάρindeed,Conj
3361 [e]ΜὴNotAdv
1722 [e]enἐνduringPrep
3588 [e]τῇtheArt-DFS
1859 [e]heortēἑορτῇ,feast,N-DFS
3361 [e]μή‿lestAdv
4219 [e]poteποτεeverConj
1510 [e]estaiἔσταιthere will beV-FIM-3S
2351 [e]thorybosθόρυβοςan uproarN-NMS
3588 [e]touτοῦof theArt-GMS
2992 [e]laouλαοῦ.people.N-GMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ἔλεγον γάρ Μὴ ἐν τῇ ἑορτῇ, μή ποτε ἔσται θόρυβος τοῦ λαοῦ.

Westcott and Hort 1881
ἔλεγον γάρ Μὴ ἐν τῇ ἑορτῇ, μή ποτε ἔσται θόρυβος τοῦ λαοῦ.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἔλεγον γάρ Μὴ ἐν τῇ ἑορτῇ, μή ͜ ποτε ἔσται θόρυβος τοῦ λαοῦ.

RP Byzantine Majority Text 2005
ἔλεγον δέ, Μὴ ἐν τῇ ἑορτῇ, μήποτε θόρυβος ἔσται τοῦ λαοῦ.

Greek Orthodox Church 1904
ἔλεγον δὲ μὴ ἐν τῇ ἑορτῇ, μήποτε θόρυβος ἔσται τοῦ λαοῦ.

Tischendorf 8th Edition
ἔλεγον γάρ· μὴ ἐν τῇ ἑορτῇ, μήποτε ἔσται θόρυβος τοῦ λαοῦ.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἔλεγον δέ, Μὴ ἐν τῇ ἑορτῇ, μήποτε θόρυβος ἔσται τοῦ λαοῦ.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἔλεγον δὲ, Μὴ ἐν τῇ ἑορτῇ μήποτε θόρυβος ἔσται τοῦ λαοῦ

Links
Mark 14:2Mark 14:2 Text AnalysisMark 14:2 InterlinearMark 14:2 MultilingualMark 14:2 TSKMark 14:2 Cross ReferencesMark 14:2 Bible HubMark 14:2 Biblia ParalelaMark 14:2 Chinese BibleMark 14:2 French BibleMark 14:2 German Bible

Bible Hub
Mark 14:1
Top of Page
Top of Page