Luke 1:18
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
3004 [e]eipenεἶπενsaidV-AIA-3S
2197 [e]ZachariasΖαχαρίαςZechariahN-NMS
4314 [e]prosπρὸςtoPrep
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
32 [e]angelonἄγγελονangel,N-AMS
2596 [e]KataΚατὰByPrep
5101 [e]tiτίwhatIPro-ANS
1097 [e]gnōsomaiγνώσομαιwill I knowV-FIM-1S
3778 [e]toutoτοῦτο;this?DPro-ANS
1473 [e]egōἐγὼIPPro-N1S
1063 [e]garγάρindeedConj
1510 [e]eimiεἰμιamV-PIA-1S
4246 [e]presbytēsπρεσβύτηςan old man,N-NMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]theArt-NFS
1135 [e]gynēγυνήwifeN-NFS
1473 [e]mouμουof mePPro-G1S
4260 [e]probebēkuiaπροβεβηκυῖαis advancedV-RPA-NFS
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]taisταῖςtheArt-DFP
2250 [e]hēmeraisἡμέραιςyearsN-DFP
846 [e]autēsαὐτῆς.of her.PPro-GF3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ εἶπεν Ζαχαρίας πρὸς τὸν ἄγγελον Κατὰ τί γνώσομαι τοῦτο; ἐγὼ γάρ εἰμι πρεσβύτης καὶ ἡ γυνή μου προβεβηκυῖα ἐν ταῖς ἡμέραις αὐτῆς.

Westcott and Hort 1881
καὶ εἶπεν Ζαχαρίας πρὸς τὸν ἄγγελον Κατὰ τί γνώσομαι τοῦτο; ἐγὼ γάρ εἰμι πρεσβύτης καὶ ἡ γυνή μου προβεβηκυῖα ἐν ταῖς ἡμέραις αὐτῆς.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ εἶπεν Ζαχαρίας πρὸς τὸν ἄγγελον Κατὰ τί γνώσομαι τοῦτο; ἐγὼ γάρ εἰμι πρεσβύτης καὶ ἡ γυνή μου προβεβηκυῖα ἐν ταῖς ἡμέραις αὐτῆς.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ εἴπεν Ζαχαρίας πρὸς τὸν ἄγγελον, Κατὰ τί γνώσομαι τοῦτο; Ἐγὼ γάρ εἰμι πρεσβύτης, καὶ ἡ γυνή μου προβεβηκυῖα ἐν ταῖς ἡμέραις αὐτῆς.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ εἶπε Ζαχαρίας πρὸς τὸν ἄγγελον· Κατὰ τί γνώσομαι τοῦτο; ἐγὼ γάρ εἰμι πρεσβύτης καὶ ἡ γυνή μου προβεβηκυῖα ἐν ταῖς ἡμέραις αὐτῆς.

Tischendorf 8th Edition
καὶ εἶπεν Ζαχαρίας πρὸς τὸν ἄγγελον· κατὰ τί γνώσομαι τοῦτο; ἐγὼ γάρ εἰμι πρεσβύτης καὶ ἡ γυνή μου προβεβηκυῖα ἐν ταῖς ἡμέραις αὐτῆς.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ εἶπε Ζαχαρίας πρὸς τὸν ἄγγελον, Κατὰ τί γνώσομαι τοῦτο; ἐγὼ γάρ εἰμι πρεσβύτης, καὶ ἡ γυνή μου προβεβηκυῖα ἐν ταῖς ἡμέραις αὐτῆς.

Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ εἶπεν Ζαχαρίας πρὸς τὸν ἄγγελον Κατὰ τί γνώσομαι τοῦτο ἐγὼ γάρ εἰμι πρεσβύτης καὶ ἡ γυνή μου προβεβηκυῖα ἐν ταῖς ἡμέραις αὐτῆς

Links
Luke 1:18Luke 1:18 Text AnalysisLuke 1:18 InterlinearLuke 1:18 MultilingualLuke 1:18 TSKLuke 1:18 Cross ReferencesLuke 1:18 Bible HubLuke 1:18 Biblia ParalelaLuke 1:18 Chinese BibleLuke 1:18 French BibleLuke 1:18 German Bible

Bible Hub
Luke 1:17
Top of Page
Top of Page