◄ Joshua 24:8 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
  [wā-’ā-ḇi-’āh[וָאָבִאָה -  
  ḵ]כ] -  
935 [e](wā-’ā-ḇî(וָאָבִ֣יאI broughtVerb
  q)ק) -  
853 [e]’eṯ-ḵem,אֶתְכֶ֗םyouAcc
413 [e]’el-אֶל־intoPrep
776 [e]’e-reṣאֶ֤רֶץthe landNoun
567 [e]hā-’ĕ-mō-rîהָאֱמֹרִי֙of the AmoritesNoun
3427 [e]hay-yō-wō-šêḇהַיּוֹשֵׁב֙that dwelledVerb
5676 [e]bə-‘ê-ḇerבְּעֵ֣בֶרon the other sideNoun
3383 [e]hay-yar-dên,הַיַּרְדֵּ֔ןJordanNoun
3898 [e]way-yil-lā-ḥă-mūוַיִּֽלָּחֲמ֖וּand they foughtVerb
854 [e]’it-tə-ḵem;אִתְּכֶ֑םwithPrep
5414 [e]wā-’et-tênוָאֶתֵּ֨ןand I gaveVerb
853 [e]’ō-w-ṯāmאוֹתָ֤םthemAcc
3027 [e]bə-yeḏ-ḵemבְּיֶדְכֶם֙into your handNoun
3423 [e]wat-tî-rə-šūוַתִּֽירְשׁ֣וּthat you might possessVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
776 [e]’ar-ṣām,אַרְצָ֔םtheir landNoun
8045 [e]wā-’aš-mî-ḏêmוָאַשְׁמִידֵ֖םand I destroyed themVerb
6440 [e]mip-pə-nê-ḵem.מִפְּנֵיכֶֽם׃from beforeNoun
Hebrew Texts
יהושע 24:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
[וָאָבִאָה כ] (וָאָבִ֣יא ק) אֶתְכֶ֗ם אֶל־אֶ֤רֶץ הָאֱמֹרִי֙ הַיֹּושֵׁב֙ בְּעֵ֣בֶר הַיַּרְדֵּ֔ן וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ אִתְּכֶ֑ם וָאֶתֵּ֨ן אֹותָ֤ם בְּיֶדְכֶם֙ וַתִּֽירְשׁ֣וּ אֶת־אַרְצָ֔ם וָאַשְׁמִידֵ֖ם מִפְּנֵיכֶֽם׃

יהושע 24:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
[ואבאה כ] (ואביא ק) אתכם אל־ארץ האמרי היושב בעבר הירדן וילחמו אתכם ואתן אותם בידכם ותירשו את־ארצם ואשמידם מפניכם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Joshua 24:8 • Joshua 24:8 Text Analysis • Joshua 24:8 Interlinear • Joshua 24:8 Multilingual • Joshua 24:8 TSK • Joshua 24:8 Cross References • Joshua 24:8 Bible Hub • Joshua 24:8 Biblia Paralela • Joshua 24:8 Chinese Bible • Joshua 24:8 French Bible • Joshua 24:8 German Bible

Bible Hub
Joshua 24:7
Top of Page
Top of Page