◄ Joshua 10:10 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2000 [e]way-hum-mêmוַיְהֻמֵּ֤םAnd overwhelmedVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֙the LORD themNoun
6440 [e]lip̄-nêלִפְנֵ֣יbeforeNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl,יִשְׂרָאֵ֔לIsraelNoun
5221 [e]way-yak-kêmוַיַּכֵּ֥םand slewVerb
4347 [e]mak-kāh-מַכָּֽה־slaughter themNoun
1419 [e]ḡə-ḏō-w-lāhגְדוֹלָ֖הwith a greatAdj
1391 [e]bə-ḡiḇ-‘ō-wn;בְּגִבְע֑וֹןat GibeonNoun
7291 [e]way-yir-də-p̄êm,וַֽיִּרְדְּפֵ֗םand chased themVerb
1870 [e]de-reḵדֶּ֚רֶךְalong the wayNoun
4609 [e]ma-‘ă-lêhמַעֲלֵ֣הstepNoun
  ḇêṯ-בֵית־inPrep
1032 [e]ḥō-w-rōn,חוֹרֹ֔ןto Beth-horonNoun
5221 [e]way-yak-kêmוַיַּכֵּ֥םand struck themVerb
5704 [e]‘aḏ-עַד־toPrep
5825 [e]‘ă-zê-qāhעֲזֵקָ֖הAzekahNoun
5704 [e]wə-‘aḏ-וְעַד־and toPrep
4719 [e]maq-qê-ḏāh.מַקֵּדָֽה׃MakkedahNoun
Hebrew Texts
יהושע 10:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהֻמֵּ֤ם יְהוָה֙ לִפְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וַיַּכֵּ֥ם מַכָּֽה־גְדֹולָ֖ה בְּגִבְעֹ֑ון וַֽיִּרְדְּפֵ֗ם דֶּ֚רֶךְ מַעֲלֵ֣ה בֵית־חֹורֹ֔ן וַיַּכֵּ֥ם עַד־עֲזֵקָ֖ה וְעַד־מַקֵּדָֽה׃

יהושע 10:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהמם יהוה לפני ישראל ויכם מכה־גדולה בגבעון וירדפם דרך מעלה בית־חורן ויכם עד־עזקה ועד־מקדה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Joshua 10:10 • Joshua 10:10 Text Analysis • Joshua 10:10 Interlinear • Joshua 10:10 Multilingual • Joshua 10:10 TSK • Joshua 10:10 Cross References • Joshua 10:10 Bible Hub • Joshua 10:10 Biblia Paralela • Joshua 10:10 Chinese Bible • Joshua 10:10 French Bible • Joshua 10:10 German Bible

Bible Hub
Joshua 10:9
Top of Page
Top of Page