◄ Joshua 1:13 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2142 [e]zā-ḵō-wrזָכוֹר֙RememberVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1697 [e]had-dā-ḇār,הַדָּבָ֔רthe wordNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רthatPrt
6680 [e]ṣiw-wāhצִוָּ֥הcommandedVerb
853 [e]’eṯ-ḵemאֶתְכֶ֛ם - Acc
4872 [e]mō-šehמֹשֶׁ֥הMosesNoun
5650 [e]‘e-ḇeḏ-עֶֽבֶד־the servantNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֖הof the LORDNoun
559 [e]lê-mōr;לֵאמֹ֑רyou sayingVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֤הThe LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hê-ḵemאֱלֹהֵיכֶם֙your GodNoun
5117 [e]mê-nî-aḥמֵנִ֣יחַhas given you restVerb
  lā-ḵem,לָכֶ֔םtoPrep
5414 [e]wə-nā-ṯanוְנָתַ֥ןand has givenVerb
  lā-ḵemלָכֶ֖םtoPrep
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
776 [e]hā-’ā-reṣהָאָ֥רֶץland youNoun
2063 [e]haz-zōṯ.הַזֹּֽאת׃thisPro
Hebrew Texts
יהושע 1:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זָכֹור֙ אֶת־הַדָּבָ֔ר אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֥ה אֶתְכֶ֛ם מֹשֶׁ֥ה עֶֽבֶד־יְהוָ֖ה לֵאמֹ֑ר יְהוָ֤ה אֱלֹהֵיכֶם֙ מֵנִ֣יחַ לָכֶ֔ם וְנָתַ֥ן לָכֶ֖ם אֶת־הָאָ֥רֶץ הַזֹּֽאת׃

יהושע 1:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זכור את־הדבר אשר צוה אתכם משה עבד־יהוה לאמר יהוה אלהיכם מניח לכם ונתן לכם את־הארץ הזאת׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Joshua 1:13 • Joshua 1:13 Text Analysis • Joshua 1:13 Interlinear • Joshua 1:13 Multilingual • Joshua 1:13 TSK • Joshua 1:13 Cross References • Joshua 1:13 Bible Hub • Joshua 1:13 Biblia Paralela • Joshua 1:13 Chinese Bible • Joshua 1:13 French Bible • Joshua 1:13 German Bible

Bible Hub
Joshua 1:12
Top of Page
Top of Page