John 8:10
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
352 [e]anakypsasἀνακύψαςhaving lifted upV-APA-NMS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3588 [e]ho - Art-NMS
2424 [e]IēsousἸησοῦς,Jesus,N-NMS
2532 [e]kai〈καὶandConj
3367 [e]mēdenaμηδέναno oneAdj-AMS
2300 [e]theasamenosθεασάμενοςsaw,V-APM-NMS
4133 [e]plēnπλὴνbutConj
3588 [e]tēsτὴςtheArt-GFS
1135 [e]gynaikosγυναικὸς〉,woman,N-GFS
3004 [e]eipenεἶπενsaidV-AIA-3S
846 [e]autēαὐτῇ,to her,PPro-DF3S
3588 [e]〈Ἡ〉 - Art-NFS
1135 [e]gynaiγύναι*,Woman,N-VFS
4226 [e]pouποῦwhereAdv
1510 [e]eisinεἰσινare V-PIA-3P
1565 [e]ekeinoi〈ἐκεῖνοιtheyDPro-NMP
3739 [e]hoiοἱwhoRelPro-NMP
2725 [e]katēgoroiκατήγοροίaccuseN-NMP
4771 [e]souσου〉;you?PPro-G2S
3762 [e]oudeisοὐδείςno oneAdj-NMS
4771 [e]seσεyouPPro-A2S
2632 [e]katekrinenκατέκρινεν;has condemned?V-AIA-3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ἀνακύψας δὲ ὁ Ἰησοῦς, καὶ μηδένα θεασάμενος πλὴν τὴς γυναικὸς, εἶπεν αὐτῇ, Ἡ γυνὴ, ποῦ εἰσιν ἐκεῖνοι οἱ κατήγοροί σου; οὐδείς σε κατέκρινεν;

Westcott and Hort 1881
ἀνακύψας δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῇ Γύναι, ποῦ εἰσίν; οὐδείς σε κατέκρινεν;

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἀνακύψας δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῇ Γύναι, ποῦ εἰσίν; οὐδείς σε κατέκρινεν;

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀνακύψας δὲ ὁ Ἰησοῦς, καὶ μηδένα θεασάμενος πλὴν τῆς γυναικός, εἴπεν αὐτῇ, Ποῦ εἰσιν ἐκεῖνοι οἱ κατήγοροί σου; Οὐδείς σε κατέκρινεν; Ἀνακύψας δὲ ὁ Ἰησοῦς, εἶδεν αὐτὴν καὶ εἶπεν, Γύναι, ποῦ εἰσιν; Οὐδείς σε κατέκρινεν;

Greek Orthodox Church 1904
ἀνακύψας δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῇ· Γύναι, ποῦ εἰσιν; οὐδείς σε κατέκρινεν;

Tischendorf 8th Edition
ἀνακύψας δὲ ὁ Ἰησοῦς καὶ μηδένα θεασάμενος πλὴν τῆς γυναικος, εἶπεν αὐτῇ· ἡ γυνή, ποῦ εἰσίν ἐκεῖνοι οἱ κατήγοροί σου; οὐδείς σε κατέκρινεν;

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀνακύψας δὲ ὁ Ἰησοῦς, καὶ μηδένα θεασάμενος πλὴν τὴς γυναικός, εἶπεν αὐτῇ, Ἡ γυνή, ποῦ εἰσιν ἐκεῖνοι οἱ κατήγοροί σου; οὐδείς σε κατέκρινεν;

Stephanus Textus Receptus 1550
ἀνακύψας δὲ ὁ Ἰησοῦς καὶ μηδένα θεασάμενος πλὴν τὴς γυναικὸς, εἶπεν αὐτῇ Ἡ γυνή ποῦ εἰσιν ἐκεῖνοι οἱ κατήγοροί σου οὐδείς σε κατέκρινεν

Links
John 8:10John 8:10 Text AnalysisJohn 8:10 InterlinearJohn 8:10 MultilingualJohn 8:10 TSKJohn 8:10 Cross ReferencesJohn 8:10 Bible HubJohn 8:10 Biblia ParalelaJohn 8:10 Chinese BibleJohn 8:10 French BibleJohn 8:10 German Bible

Bible Hub
John 8:9
Top of Page
Top of Page