◄ Jeremiah 40:2 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3947 [e]way-yiq-qaḥוַיִּקַּ֥חAnd tookVerb
7227 [e]raḇ-רַב־the captainAdj
2876 [e]ṭab-bā-ḥîmטַבָּחִ֖יםof the guardNoun
3414 [e]lə-yir-mə-yā-hū;לְיִרְמְיָ֑הוּJeremiahNoun
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרand saidVerb
413 [e]’ê-lāw,אֵלָ֔יוunto himPrep
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֣הThe LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-he-ḵā,אֱלֹהֶ֗יךָyour GodNoun
1696 [e]dib-berדִּבֶּר֙has pronouncedVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
7451 [e]hā-rā-‘āhהָרָעָ֣הevilAdj
2063 [e]haz-zōṯ,הַזֹּ֔אתthisPro
413 [e]’el-אֶל־onPrep
4725 [e]ham-mā-qō-wmהַמָּק֖וֹםplaceNoun
2088 [e]haz-zeh.הַזֶּֽה׃thisPro
Hebrew Texts
ירמיה 40:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֥ח רַב־טַבָּחִ֖ים לְיִרְמְיָ֑הוּ וַיֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֗יךָ דִּבֶּר֙ אֶת־הָרָעָ֣ה הַזֹּ֔את אֶל־הַמָּקֹ֖ום הַזֶּֽה׃

ירמיה 40:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקח רב־טבחים לירמיהו ויאמר אליו יהוה אלהיך דבר את־הרעה הזאת אל־המקום הזה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 40:2 • Jeremiah 40:2 Text Analysis • Jeremiah 40:2 Interlinear • Jeremiah 40:2 Multilingual • Jeremiah 40:2 TSK • Jeremiah 40:2 Cross References • Jeremiah 40:2 Bible Hub • Jeremiah 40:2 Biblia Paralela • Jeremiah 40:2 Chinese Bible • Jeremiah 40:2 French Bible • Jeremiah 40:2 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 40:1
Top of Page
Top of Page