Jeremiah 31:5
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5750 [e]‘ō-wḏע֚וֹדshall yetSubst
5193 [e]tiṭ-ṭə-‘îתִּטְּעִ֣יplantVerb
3754 [e]ḵə-rā-mîm,כְרָמִ֔יםvinesNoun
2022 [e]bə-hā-rêבְּהָרֵ֖יOn the hillsNoun
8111 [e]šō-mə-rō-wn;שֹֽׁמְר֑וֹןof SamariaNoun
5193 [e]nā-ṭə-‘ūנָטְע֥וּthe plantersVerb
5193 [e]nō-ṭə-‘îmנֹטְעִ֖יםshall plantVerb
2490 [e]wə-ḥil-lê-lū.וְחִלֵּֽלוּ׃[them] and shall eat as common thingsVerb
Hebrew Texts
ירמיה 31:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עֹ֚וד תִּטְּעִ֣י כְרָמִ֔ים בְּהָרֵ֖י שֹֽׁמְרֹ֑ון נָטְע֥וּ נֹטְעִ֖ים וְחִלֵּֽלוּ׃

ירמיה 31:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עוד תטעי כרמים בהרי שמרון נטעו נטעים וחללו׃

Links
Jeremiah 31:5Jeremiah 31:5 Text AnalysisJeremiah 31:5 InterlinearJeremiah 31:5 MultilingualJeremiah 31:5 TSKJeremiah 31:5 Cross ReferencesJeremiah 31:5 Bible HubJeremiah 31:5 Biblia ParalelaJeremiah 31:5 Chinese BibleJeremiah 31:5 French BibleJeremiah 31:5 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 31:4
Top of Page
Top of Page