James 2:9
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1487 [e]eiεἰifConj
1161 [e]deδὲhoweverConj
4380 [e]prosōpolēmpteiteπροσωπολημπτεῖτε,you show partiality,V-PIA-2P
266 [e]hamartianἁμαρτίανsinN-AFS
2038 [e]ergazestheἐργάζεσθε,you are commiting,V-PIM/P-2P
1651 [e]elenchomenoiἐλεγχόμενοιbeing convictedV-PPM/P-NMP
5259 [e]hypoὑπὸbyPrep
3588 [e]touτοῦtheArt-GMS
3551 [e]nomouνόμουlawN-GMS
5613 [e]hōsὡςasAdv
3848 [e]parabataiπαραβάται.transgressors.N-NMP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
εἰ δὲ προσωπολημπτεῖτε, ἁμαρτίαν ἐργάζεσθε, ἐλεγχόμενοι ὑπὸ τοῦ νόμου ὡς παραβάται.

Westcott and Hort 1881
εἰ δὲ προσωπολημπτεῖτε, ἁμαρτίαν ἐργάζεσθε, ἐλεγχόμενοι ὑπὸ τοῦ νόμου ὡς παραβάται.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
εἰ δὲ προσωπολημπτεῖτε, ἁμαρτίαν ἐργάζεσθε, ἐλεγχόμενοι ὑπὸ τοῦ νόμου ὡς παραβάται.

RP Byzantine Majority Text 2005
εἰ δὲ προσωποληπτεῖτε, ἁμαρτίαν ἐργάζεσθε, ἐλεγχόμενοι ὑπὸ τοῦ νόμου ὡς παραβάται.

Greek Orthodox Church 1904
εἰ δὲ προσωποληπτεῖτε, ἁμαρτίαν ἐργάζεσθε, ἐλεγχόμενοι ὑπὸ τοῦ νόμου ὡς παραβάται.

Tischendorf 8th Edition
εἰ δέ προσωποληπτέω ἁμαρτία ἐργάζομαι ἐλέγχω ὑπό ὁ νόμος ὡς παραβάτης

Scrivener's Textus Receptus 1894
εἰ δὲ προσωποληπτεῖτε, ἁμαρτίαν ἐργάζεσθε, ἐλεγχόμενοι ὑπὸ τοῦ νόμου ὡς παραβάται.

Stephanus Textus Receptus 1550
εἰ δὲ προσωποληπτεῖτε, ἁμαρτίαν ἐργάζεσθε ἐλεγχόμενοι ὑπὸ τοῦ νόμου ὡς παραβάται

Links
James 2:9James 2:9 Text AnalysisJames 2:9 InterlinearJames 2:9 MultilingualJames 2:9 TSKJames 2:9 Cross ReferencesJames 2:9 Bible HubJames 2:9 Biblia ParalelaJames 2:9 Chinese BibleJames 2:9 French BibleJames 2:9 German Bible

Bible Hub
James 2:8
Top of Page
Top of Page