James 1:23
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3754 [e]hotiὅτιBecauseConj
1487 [e]eiεἴifConj
5100 [e]tisτιςany manIPro-NMS
202 [e]akroatēsἀκροατὴςa hearerN-NMS
3056 [e]logouλόγουof [the] wordN-GMS
1510 [e]estinἐστὶνis,V-PIA-3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
3756 [e]ouοὐnotAdv
4163 [e]poiētēsποιητής,a doer,N-NMS
3778 [e]houtosοὗτοςthis oneDPro-NMS
1503 [e]eoikenἔοικενis likeV-RIA-3S
435 [e]andriἀνδρὶ a manN-DMS
2657 [e]katanoountiκατανοοῦντιlookingV-PPA-DMS
3588 [e]toτὸat [his]Art-ANS
4383 [e]prosōponπρόσωπονfaceN-ANS
3588 [e]tēsτῆς - Art-GFS
1078 [e]geneseōsγενέσεωςnaturalN-GFS
846 [e]autouαὐτοῦof himPPro-GM3S
1722 [e]enἐνinPrep
2072 [e]esoptrōἐσόπτρῳ·a mirror.N-DNS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὅτι εἴ τις ἀκροατὴς λόγου ἐστὶν καὶ οὐ ποιητής, οὗτος ἔοικεν ἀνδρὶ κατανοοῦντι τὸ πρόσωπον τῆς γενέσεως αὐτοῦ ἐν ἐσόπτρῳ·

Westcott and Hort 1881
ὅτι εἴ τις ἀκροατὴς λόγου ἐστὶν καὶ οὐ ποιητής, οὗτος ἔοικεν ἀνδρὶ κατανοοῦντι τὸ πρόσωπον τῆς γενέσεως αὐτοῦ ἐν ἐσόπτρῳ,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὅτι εἴ τις ἀκροατὴς λόγου ἐστὶν καὶ οὐ ποιητής, οὗτος ἔοικεν ἀνδρὶ κατανοοῦντι τὸ πρόσωπον τῆς γενέσεως αὐτοῦ ἐν ἐσόπτρῳ,

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὅτι εἴ τις ἀκροατὴς λόγου ἐστὶν καὶ οὐ ποιητής, οὗτος ἔοικεν ἀνδρὶ κατανοοῦντι τὸ πρόσωπον τῆς γενέσεως αὐτοῦ ἐν ἐσόπτρῳ·

Greek Orthodox Church 1904
ὅτι εἴ τις ἀκροατὴς λόγου ἐστὶ καὶ οὐ ποιητής, οὗτος ἔοικεν ἀνδρὶ κατανοοῦντι τὸ πρόσωπον τῆς γενέσεως αὐτοῦ ἐν ἐσόπτρῳ·

Tischendorf 8th Edition
ὅτι εἰ τὶς ἀκροατής λόγος εἰμί καί οὐ ποιητής οὗτος εἲκω ἀνήρ κατανοέω ὁ πρόσωπον ὁ γένεσις αὐτός ἐν ἔσοπτρον

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὅτι εἴ τις ἀκροατὴς λόγου ἐστὶ καὶ οὐ ποιητής, οὗτος ἔοικεν ἀνδρὶ κατανοοῦντι τὸ πρόσωπον τῆς γενέσεως αὐτοῦ ἐν ἐσόπτρῳ·

Stephanus Textus Receptus 1550
ὅτι εἴ τις ἀκροατὴς λόγου ἐστὶν καὶ οὐ ποιητής οὗτος ἔοικεν ἀνδρὶ κατανοοῦντι τὸ πρόσωπον τῆς γενέσεως αὐτοῦ ἐν ἐσόπτρῳ·

Links
James 1:23James 1:23 Text AnalysisJames 1:23 InterlinearJames 1:23 MultilingualJames 1:23 TSKJames 1:23 Cross ReferencesJames 1:23 Bible HubJames 1:23 Biblia ParalelaJames 1:23 Chinese BibleJames 1:23 French BibleJames 1:23 German Bible

Bible Hub
James 1:22
Top of Page
Top of Page