◄ Isaiah 52:11 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5493 [e]sū-rūס֤וּרוּDepartVerb
5493 [e]sū-rūס֙וּרוּ֙you departVerb
3318 [e]ṣə-’ūצְא֣וּyou go you outVerb
8033 [e]miš-šām,מִשָּׁ֔םfrom thereAdv
2931 [e]ṭā-mêטָמֵ֖אuncleanAdj
408 [e]’al-אַל־notAdv
5060 [e]tig-gā-‘ū;תִּגָּ֑עוּdo TouchVerb
3318 [e]ṣə-’ūצְא֣וּ[thing] go you outVerb
8432 [e]mit-tō-w-ḵāh,מִתּוֹכָ֔הּof the middleNoun
1305 [e]hib-bā-rūהִבָּ֕רוּbe you cleanVerb
5375 [e]nō-śə-’êנֹשְׂאֵ֖יthat bearVerb
3627 [e]kə-lêכְּלֵ֥יthe vesselsNoun
3068 [e]Yah-weh.יְהוָֽה׃of the LORDNoun
Hebrew Texts
ישעה 52:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
ס֤וּרוּ ס֙וּרוּ֙ צְא֣וּ מִשָּׁ֔ם טָמֵ֖א אַל־תִּגָּ֑עוּ צְא֣וּ מִתֹּוכָ֔הּ הִבָּ֕רוּ נֹשְׂאֵ֖י כְּלֵ֥י יְהוָֽה׃

ישעה 52:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
סורו סורו צאו משם טמא אל־תגעו צאו מתוכה הברו נשאי כלי יהוה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 52:11 • Isaiah 52:11 Text Analysis • Isaiah 52:11 Interlinear • Isaiah 52:11 Multilingual • Isaiah 52:11 TSK • Isaiah 52:11 Cross References • Isaiah 52:11 Bible Hub • Isaiah 52:11 Biblia Paralela • Isaiah 52:11 Chinese Bible • Isaiah 52:11 French Bible • Isaiah 52:11 German Bible

Bible Hub
Isaiah 52:10
Top of Page
Top of Page