Hebrews 11:7
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
4102 [e]PisteiΠίστειBy faithN-DFS
5537 [e]chrēmatistheisχρηματισθεὶςhaving been divinely instructed,V-APP-NMS
3575 [e]NōeΝῶεNoahN-NMS
4012 [e]periπερὶconcerningPrep
3588 [e]tōnτῶνthe thingsArt-GNP
3369 [e]mēdepōμηδέπωnot yetAdv
991 [e]blepomenōnβλεπομένων,seen,V-PPM/P-GNP
2125 [e]eulabētheisεὐλαβηθεὶςhaving been moved with fear,V-APP-NMS
2680 [e]kateskeuasenκατεσκεύασενpreparedV-AIA-3S
2787 [e]kibōtonκιβωτὸνan arkN-AFS
1519 [e]eisεἰςforPrep
4991 [e]sōtērianσωτηρίαν[the] salvationN-AFS
3588 [e]touτοῦof theArt-GMS
3624 [e]oikouοἴκουhouseholdN-GMS
846 [e]autouαὐτοῦ,of him;PPro-GM3S
1223 [e]di’δι’byPrep
3739 [e]hēsἧςwhichRelPro-GFS
2632 [e]katekrinenκατέκρινενhe condemnedV-AIA-3S
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
2889 [e]kosmonκόσμον,world,N-AMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]tēsτῆςof theArt-GFS
2596 [e]kataκατὰaccording toPrep
4102 [e]pistinπίστινfaithN-AFS
1343 [e]dikaiosynēsδικαιοσύνηςrighteousness [that is],N-GFS
1096 [e]egenetoἐγένετοbecameV-AIM-3S
2818 [e]klēronomosκληρονόμος.heir.N-NMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Πίστει χρηματισθεὶς Νῶε περὶ τῶν μηδέπω βλεπομένων, εὐλαβηθεὶς κατεσκεύασεν κιβωτὸν εἰς σωτηρίαν τοῦ οἴκου αὐτοῦ, δι’ ἧς κατέκρινεν τὸν κόσμον, καὶ τῆς κατὰ πίστιν δικαιοσύνης ἐγένετο κληρονόμος.

Westcott and Hort 1881
Πίστει χρηματισθεὶς Νῶε περὶ τῶν μηδέπω βλεπομένων εὐλαβηθεὶς κατεσκεύασεν κιβωτὸν εἰς σωτηρίαν τοῦ οἴκου αὐτοῦ, δι' ἧς κατέκρινεν τὸν κόσμον, καὶ τῆς κατὰ πίστιν δικαιοσύνης ἐγένετο κληρονόμος.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Πίστει χρηματισθεὶς Νῶε περὶ τῶν μηδέπω βλεπομένων εὐλαβηθεὶς κατεσκεύασεν κιβωτὸν εἰς σωτηρίαν τοῦ οἴκου αὐτοῦ, δι' ἧς κατέκρινεν τὸν κόσμον, καὶ τῆς κατὰ πίστιν δικαιοσύνης ἐγένετο κληρονόμος.

RP Byzantine Majority Text 2005
Πίστει χρηματισθεὶς Νῶε περὶ τῶν μηδέπω βλεπομένων, εὐλαβηθεὶς κατεσκεύασεν κιβωτὸν εἰς σωτηρίαν τοῦ οἴκου αὐτοῦ· δι’ ἧς κατέκρινεν τὸν κόσμον, καὶ τῆς κατὰ πίστιν δικαιοσύνης ἐγένετο κληρονόμος.

Greek Orthodox Church 1904
Πίστει χρηματισθεὶς Νῶε περὶ τῶν μηδέπω βλεπομένων, εὐλαβηθεὶς κατεσκεύασε κιβωτὸν εἰς σωτηρίαν τοῦ οἴκου αὐτοῦ, δι’ ἧς κατέκρινε τὸν κόσμον, καὶ τῆς κατὰ πίστιν δικαιοσύνης ἐγένετο κληρονόμος.

Tischendorf 8th Edition
πίστις χρηματίζω Νῶε περί ὁ μηδέπω βλέπω εὐλαβέομαι κατασκευάζω κιβωτός εἰς σωτηρία ὁ οἶκος αὐτός διά ὅς κατακρίνω ὁ κόσμος καί ὁ κατά πίστις δικαιοσύνη γίνομαι κληρονόμος

Scrivener's Textus Receptus 1894
πίστει χρηματισθεὶς Νῶε περὶ τῶν μηδέπω βλεπομένων, εὐλαβηθεὶς, κατεσκεύασε κιβωτὸν εἰς σωτηρίαν τοῦ οἴκου αὐτοῦ· δι’ ἧς κατέκρινε τὸν κόσμον, καὶ τῆς κατὰ πίστιν δικαιοσύνης ἐγένετο κληρονόμος.

Stephanus Textus Receptus 1550
Πίστει χρηματισθεὶς Νῶε περὶ τῶν μηδέπω βλεπομένων εὐλαβηθεὶς κατεσκεύασεν κιβωτὸν εἰς σωτηρίαν τοῦ οἴκου αὐτοῦ δι' ἡς κατέκρινεν τὸν κόσμον καὶ τῆς κατὰ πίστιν δικαιοσύνης ἐγένετο κληρονόμος

Links
Hebrews 11:7Hebrews 11:7 Text AnalysisHebrews 11:7 InterlinearHebrews 11:7 MultilingualHebrews 11:7 TSKHebrews 11:7 Cross ReferencesHebrews 11:7 Bible HubHebrews 11:7 Biblia ParalelaHebrews 11:7 Chinese BibleHebrews 11:7 French BibleHebrews 11:7 German Bible

Bible Hub
Hebrews 11:6
Top of Page
Top of Page