Str | Translit | Hebrew | English | Morph |
4390 [e] | way-yim-lə-’ū- | וַיִּמְלְאוּ־ | and were fulfilled | Verb |
| lōw | לוֹ֙ | to | Prep |
705 [e] | ’ar-bā-‘îm | אַרְבָּעִ֣ים | forty | Noun |
3117 [e] | yō-wm, | י֔וֹם | days | Noun |
3588 [e] | kî | כִּ֛י | for | Conj |
3651 [e] | kên | כֵּ֥ן | for such | Adj |
4390 [e] | yim-lə-’ū | יִמְלְא֖וּ | are fulfilled | Verb |
3117 [e] | yə-mê | יְמֵ֣י | the days | Noun |
2590 [e] | ha-ḥă-nu-ṭîm; | הַחֲנֻטִ֑ים | of those who are embalmed | Verb |
1058 [e] | way-yiḇ-kū | וַיִּבְכּ֥וּ | and mourned | Verb |
853 [e] | ’ō-ṯōw | אֹת֛וֹ | him | Acc |
4713 [e] | miṣ-ra-yim | מִצְרַ֖יִם | the Egyptians | Adj |
7657 [e] | šiḇ-‘îm | שִׁבְעִ֥ים | seventy | Noun |
3117 [e] | yō-wm. | יֽוֹם׃ | days | Noun |