◄ Genesis 50:24 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֤אמֶרAnd saidVerb
3130 [e]yō-w-sêp̄יוֹסֵף֙JosephNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
251 [e]’e-ḥāw,אֶחָ֔יוhis brothersNoun
595 [e]’ā-nō-ḵîאָנֹכִ֖יIPro
4191 [e]mêṯ;מֵ֑תdieVerb
430 [e]wê-lō-hîmוֵֽאלֹהִ֞יםand GodNoun
6485 [e]pā-qōḏפָּקֹ֧דwill surelyVerb
6485 [e]yip̄-qōḏיִפְקֹ֣דvisitVerb
853 [e]’eṯ-ḵem,אֶתְכֶ֗םyouAcc
5927 [e]wə-he-‘ĕ-lāhוְהֶעֱלָ֤הand bringVerb
853 [e]’eṯ-ḵemאֶתְכֶם֙youAcc
4480 [e]min-מִן־out ofPrep
776 [e]hā-’ā-reṣהָאָ֣רֶץlandNoun
2063 [e]haz-zōṯ,הַזֹּ֔אתthisPro
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
776 [e]hā-’ā-reṣהָאָ֕רֶץthe landNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רwhichPrt
7650 [e]niš-ba‘נִשְׁבַּ֛עhe sworeVerb
85 [e]lə-’aḇ-rā-hāmלְאַבְרָהָ֥םto AbrahamNoun
3327 [e]lə-yiṣ-ḥāqלְיִצְחָ֖קto IsaacNoun
3290 [e]ū-lə-ya-‘ă-qōḇ.וּֽלְיַעֲקֹֽב׃and to JacobNoun
Hebrew Texts
בראשית 50:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יֹוסֵף֙ אֶל־אֶחָ֔יו אָנֹכִ֖י מֵ֑ת וֵֽאלֹהִ֞ים פָּקֹ֧ד יִפְקֹ֣ד אֶתְכֶ֗ם וְהֶעֱלָ֤ה אֶתְכֶם֙ מִן־הָאָ֣רֶץ הַזֹּ֔את אֶל־הָאָ֕רֶץ אֲשֶׁ֥ר נִשְׁבַּ֛ע לְאַבְרָהָ֥ם לְיִצְחָ֖ק וּֽלְיַעֲקֹֽב׃

בראשית 50:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יוסף אל־אחיו אנכי מת ואלהים פקד יפקד אתכם והעלה אתכם מן־הארץ הזאת אל־הארץ אשר נשבע לאברהם ליצחק וליעקב׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 50:24 • Genesis 50:24 Text Analysis • Genesis 50:24 Interlinear • Genesis 50:24 Multilingual • Genesis 50:24 TSK • Genesis 50:24 Cross References • Genesis 50:24 Bible Hub • Genesis 50:24 Biblia Paralela • Genesis 50:24 Chinese Bible • Genesis 50:24 French Bible • Genesis 50:24 German Bible

Bible Hub
Genesis 50:23
Top of Page
Top of Page