◄ Genesis 48:10 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5869 [e]wə-‘ê-nêוְעֵינֵ֤יNow the eyesNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵל֙of IsraelNoun
3513 [e]kā-ḇə-ḏūכָּבְד֣וּwere dimVerb
2207 [e]miz-zō-qen,מִזֹּ֔קֶןfrom ageNoun
3808 [e]lōלֹ֥א[so that] notAdv
3201 [e]yū-ḵalיוּכַ֖לhe couldVerb
7200 [e]lir-’ō-wṯ;לִרְא֑וֹתseeVerb
5066 [e]way-yag-gêšוַיַּגֵּ֤שׁAnd he brought them nearVerb
853 [e]’ō-ṯāmאֹתָם֙ - Acc
413 [e]’ê-lāw,אֵלָ֔יוunto himPrep
5401 [e]way-yiš-šaqוַיִּשַּׁ֥קand he kissedVerb
  lā-hemלָהֶ֖םto themPrep
2263 [e]way-ḥab-bêqוַיְחַבֵּ֥קand embracedVerb
  lā-hem.לָהֶֽם׃unto themPrep
Hebrew Texts
בראשית 48:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעֵינֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ כָּבְד֣וּ מִזֹּ֔קֶן לֹ֥א יוּכַ֖ל לִרְאֹ֑ות וַיַּגֵּ֤שׁ אֹתָם֙ אֵלָ֔יו וַיִּשַּׁ֥ק לָהֶ֖ם וַיְחַבֵּ֥ק לָהֶֽם׃

בראשית 48:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועיני ישראל כבדו מזקן לא יוכל לראות ויגש אתם אליו וישק להם ויחבק להם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 48:10 • Genesis 48:10 Text Analysis • Genesis 48:10 Interlinear • Genesis 48:10 Multilingual • Genesis 48:10 TSK • Genesis 48:10 Cross References • Genesis 48:10 Bible Hub • Genesis 48:10 Biblia Paralela • Genesis 48:10 Chinese Bible • Genesis 48:10 French Bible • Genesis 48:10 German Bible

Bible Hub
Genesis 48:9
Top of Page
Top of Page