Genesis 31:55
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7925 [e]way-yaš-kêmוַיַּשְׁכֵּ֨םand rose upVerb
3837 [e]lā-ḇānלָבָ֜ןLabanNoun
1242 [e]bab-bō-qer,בַּבֹּ֗קֶרin the morningNoun
5401 [e]way-naš-šêqוַיְנַשֵּׁ֧קand kissedVerb
1121 [e]lə-ḇā-nāwלְבָנָ֛יוhis sonsNoun
1323 [e]wə-liḇ-nō-w-ṯāwוְלִבְנוֹתָ֖יוand his daughersNoun
1288 [e]way-ḇā-reḵוַיְבָ֣רֶךְand blessedVerb
853 [e]’eṯ-hem;אֶתְהֶ֑םthemAcc
1980 [e]way-yê-leḵוַיֵּ֛לֶךְand departedVerb
7725 [e]way-yā-šāḇוַיָּ֥שָׁבand returnedVerb
3837 [e]lā-ḇānלָבָ֖ןand LabanNoun
4725 [e]lim-qō-mōw.לִמְקֹמֽוֹ׃to his placeNoun
Hebrew Texts
בראשית 31:55 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּשְׁכֵּ֨ם לָבָ֜ן בַּבֹּ֗קֶר וַיְנַשֵּׁ֧ק לְבָנָ֛יו וְלִבְנֹותָ֖יו וַיְבָ֣רֶךְ אֶתְהֶ֑ם וַיֵּ֛לֶךְ וַיָּ֥שָׁב לָבָ֖ן לִמְקֹמֹֽו׃

בראשית 31:55 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישכם לבן בבקר וינשק לבניו ולבנותיו ויברך אתהם וילך וישב לבן למקמו׃

Links
Genesis 31:55Genesis 31:55 Text AnalysisGenesis 31:55 InterlinearGenesis 31:55 MultilingualGenesis 31:55 TSKGenesis 31:55 Cross ReferencesGenesis 31:55 Bible HubGenesis 31:55 Biblia ParalelaGenesis 31:55 Chinese BibleGenesis 31:55 French BibleGenesis 31:55 German Bible

Bible Hub
Genesis 31:54
Top of Page
Top of Page