◄ Genesis 21:23 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6258 [e]wə-‘at-tāh,וְעַתָּ֗הnow thereforeAdv
7650 [e]hiš-šā-ḇə-‘āhהִשָּׁ֨בְעָהswearVerb
  lîלִּ֤יto mePrep
430 [e]ḇê-lō-hîmבֵֽאלֹהִים֙before GodNoun
2008 [e]hên-nāh,הֵ֔נָּהhereAdv
518 [e]’im-אִם־that notConj
8266 [e]tiš-qōrתִּשְׁקֹ֣רyou will deal falselyVerb
  lî,לִ֔יunto mePrep
5209 [e]ū-lə-nî-nîוּלְנִינִ֖יnor with my sonNoun
5220 [e]ū-lə-neḵ-dî;וּלְנֶכְדִּ֑יnor with my so s sonNoun
2617 [e]ka-ḥe-seḏכַּחֶ֜סֶד[but] according to the kindnessNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
6213 [e]‘ā-śî-ṯîעָשִׂ֤יתִיI have doneVerb
5973 [e]‘im-mə-ḵāעִמְּךָ֙to youPrep
6213 [e]ta-‘ă-śehתַּעֲשֶׂ֣הyou shall doVerb
5978 [e]‘im-mā-ḏî,עִמָּדִ֔יto mePrep
5973 [e]wə-‘im-וְעִם־and toPrep
776 [e]hā-’ā-reṣהָאָ֖רֶץthe landNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
1481 [e]gar-tāhגַּ֥רְתָּהyou have sojournedVerb
  bāh.בָּֽהּ׃inPrep
Hebrew Texts
בראשית 21:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֗ה הִשָּׁ֨בְעָה לִּ֤י בֵֽאלֹהִים֙ הֵ֔נָּה אִם־תִּשְׁקֹ֣ר לִ֔י וּלְנִינִ֖י וּלְנֶכְדִּ֑י כַּחֶ֜סֶד אֲשֶׁר־עָשִׂ֤יתִי עִמְּךָ֙ תַּעֲשֶׂ֣ה עִמָּדִ֔י וְעִם־הָאָ֖רֶץ אֲשֶׁר־גַּ֥רְתָּה בָּֽהּ׃

בראשית 21:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה השבעה לי באלהים הנה אם־תשקר לי ולניני ולנכדי כחסד אשר־עשיתי עמך תעשה עמדי ועם־הארץ אשר־גרתה בה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 21:23 • Genesis 21:23 Text Analysis • Genesis 21:23 Interlinear • Genesis 21:23 Multilingual • Genesis 21:23 TSK • Genesis 21:23 Cross References • Genesis 21:23 Bible Hub • Genesis 21:23 Biblia Paralela • Genesis 21:23 Chinese Bible • Genesis 21:23 French Bible • Genesis 21:23 German Bible

Bible Hub
Genesis 21:22
Top of Page
Top of Page