Genesis 18:10
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-mer,וַיֹּ֗אמֶרAnd he saidVerb
7725 [e]šō-wḇשׁ֣וֹבcertainlyVerb
7725 [e]’ā-šūḇאָשׁ֤וּבI will returnVerb
413 [e]’ê-le-ḵāאֵלֶ֙יךָ֙unto youPrep
6256 [e]kā-‘êṯכָּעֵ֣תat this timeNoun
2416 [e]ḥay-yāh,חַיָּ֔הof lifeAdj
2009 [e]wə-hin-nêh-וְהִנֵּה־and beholdPrt
1121 [e]ḇênבֵ֖ןshall have a sonNoun
8283 [e]lə-śā-rāhלְשָׂרָ֣הSarahNoun
802 [e]’iš-te-ḵā;אִשְׁתֶּ֑ךָyour wifeNoun
8283 [e]wə-śā-rāhוְשָׂרָ֥הAnd SarahNoun
8085 [e]šō-ma-‘aṯשֹׁמַ֛עַתwas listeningVerb
6607 [e]pe-ṯaḥפֶּ֥תַחat the entranceNoun
168 [e]hā-’ō-helהָאֹ֖הֶלof the tentNoun
1931 [e]wə-hūוְה֥וּאand whichPro
310 [e]’a-ḥă-rāw.אַחֲרָֽיו׃[was] behind himAdv
Hebrew Texts
בראשית 18:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֗אמֶר שֹׁ֣וב אָשׁ֤וּב אֵלֶ֙יךָ֙ כָּעֵ֣ת חַיָּ֔ה וְהִנֵּה־בֵ֖ן לְשָׂרָ֣ה אִשְׁתֶּ֑ךָ וְשָׂרָ֥ה שֹׁמַ֛עַת פֶּ֥תַח הָאֹ֖הֶל וְה֥וּא אַחֲרָֽיו׃

בראשית 18:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר שוב אשוב אליך כעת חיה והנה־בן לשרה אשתך ושרה שמעת פתח האהל והוא אחריו׃

Links
Genesis 18:10Genesis 18:10 Text AnalysisGenesis 18:10 InterlinearGenesis 18:10 MultilingualGenesis 18:10 TSKGenesis 18:10 Cross ReferencesGenesis 18:10 Bible HubGenesis 18:10 Biblia ParalelaGenesis 18:10 Chinese BibleGenesis 18:10 French BibleGenesis 18:10 German Bible

Bible Hub
Genesis 18:9
Top of Page
Top of Page