◄ Ezekiel 46:12 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]wə-ḵî-וְכִֽי־whenConj
6213 [e]ya-‘ă-śehיַעֲשֶׂה֩shall prepareVerb
5387 [e]han-nā-śîהַנָּשִׂ֨יאthe princeNoun
5071 [e]nə-ḏā-ḇāhנְדָבָ֜הa voluntaryNoun
5930 [e]‘ō-w-lāhעוֹלָ֣הburnt offeringNoun
176 [e]’ōw-אֽוֹ־orConj
8002 [e]šə-lā-mîmשְׁלָמִים֮peace offeringsNoun
5071 [e]nə-ḏā-ḇāhנְדָבָ֣הvoluntarilyNoun
3068 [e]Yah-wehלַֽיהוָה֒to the LORDNoun
6605 [e]ū-p̄ā-ṯaḥוּפָ֣תַֽח[one] Then shall openVerb
  lōw,ל֗וֹto himPrep
853 [e]’eṯאֶת - Acc
8179 [e]haš-ša-‘arהַשַּׁ֙עַר֙the gateNoun
6437 [e]hap-pō-nehהַפֹּנֶ֣הthat looksVerb
6921 [e]qā-ḏîm,קָדִ֔יםtoward the eastNoun
6213 [e]wə-‘ā-śāhוְעָשָׂ֤הand he shall prepareVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5930 [e]‘ō-lā-ṯōwעֹֽלָתוֹ֙his burnt offeringNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
8002 [e]šə-lā-māw,שְׁלָמָ֔יוhis peace offeringsNoun
834 [e]ka-’ă-šerכַּאֲשֶׁ֥רasPrt
6213 [e]ya-‘ă-śehיַעֲשֶׂ֖הhe didVerb
3117 [e]bə-yō-wmבְּי֣וֹםon the dayNoun
7676 [e]haš-šab-bāṯ;הַשַּׁבָּ֑תSabbathNoun
3318 [e]wə-yā-ṣāוְיָצָ֛אthen he shall go forthVerb
5462 [e]wə-sā-ḡarוְסָגַ֥ר[one] shall shutVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
8179 [e]haš-ša-‘arהַשַּׁ֖עַרthe gateNoun
310 [e]’a-ḥă-rêאַחֲרֵ֥יafterAdv
3318 [e]ṣê-ṯōw.צֵאתֽוֹ׃his going forthVerb
Hebrew Texts
יחזקאל 46:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכִֽי־יַעֲשֶׂה֩ הַנָּשִׂ֨יא נְדָבָ֜ה עֹולָ֣ה אֹֽו־שְׁלָמִים֮ נְדָבָ֣ה לַֽיהוָה֒ וּפָ֣תַֽח לֹ֗ו אֶת הַשַּׁ֙עַר֙ הַפֹּנֶ֣ה קָדִ֔ים וְעָשָׂ֤ה אֶת־עֹֽלָתֹו֙ וְאֶת־שְׁלָמָ֔יו כַּאֲשֶׁ֥ר יַעֲשֶׂ֖ה בְּיֹ֣ום הַשַּׁבָּ֑ת וְיָצָ֛א וְסָגַ֥ר אֶת־הַשַּׁ֖עַר אַחֲרֵ֥י צֵאתֹֽו׃

יחזקאל 46:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכי־יעשה הנשיא נדבה עולה או־שלמים נדבה ליהוה ופתח לו את השער הפנה קדים ועשה את־עלתו ואת־שלמיו כאשר יעשה ביום השבת ויצא וסגר את־השער אחרי צאתו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 46:12 • Ezekiel 46:12 Text Analysis • Ezekiel 46:12 Interlinear • Ezekiel 46:12 Multilingual • Ezekiel 46:12 TSK • Ezekiel 46:12 Cross References • Ezekiel 46:12 Bible Hub • Ezekiel 46:12 Biblia Paralela • Ezekiel 46:12 Chinese Bible • Ezekiel 46:12 French Bible • Ezekiel 46:12 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 46:11
Top of Page
Top of Page