◄ Ezekiel 36:33 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3541 [e]kōhכֹּ֤הThusAdv
559 [e]’ā-marאָמַר֙saysVerb
136 [e]’ă-ḏō-nāyאֲדֹנָ֣יthe LordNoun
3069 [e]Yah-weh,יְהוִ֔הGODNoun
3117 [e]bə-yō-wmבְּיוֹם֙On the dayNoun
2891 [e]ṭa-hă-rîטַהֲרִ֣יthat I shall have cleansedVerb
853 [e]’eṯ-ḵem,אֶתְכֶ֔םyouAcc
3605 [e]mik-kōlמִכֹּ֖לfrom allNoun
5771 [e]‘ă-wō-nō-w-ṯê-ḵem;עֲוֹנֽוֹתֵיכֶ֑םyour iniquitiesNoun
3427 [e]wə-hō-wō-šaḇ-tîוְהֽוֹשַׁבְתִּי֙[you] I will also cause to dwellVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5892 [e]he-‘ā-rîm,הֶ֣עָרִ֔יםin the citiesNoun
1129 [e]wə-niḇ-nūוְנִבְנ֖וּand shall be buildVerb
2723 [e]he-ḥo-rā-ḇō-wṯ.הֶחֳרָבֽוֹת׃the wastesNoun
Hebrew Texts
יחזקאל 36:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה בְּיֹום֙ טַהֲרִ֣י אֶתְכֶ֔ם מִכֹּ֖ל עֲוֹנֹֽותֵיכֶ֑ם וְהֹֽושַׁבְתִּי֙ אֶת־הֶ֣עָרִ֔ים וְנִבְנ֖וּ הֶחֳרָבֹֽות׃

יחזקאל 36:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה אמר אדני יהוה ביום טהרי אתכם מכל עונותיכם והושבתי את־הערים ונבנו החרבות׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 36:33 • Ezekiel 36:33 Text Analysis • Ezekiel 36:33 Interlinear • Ezekiel 36:33 Multilingual • Ezekiel 36:33 TSK • Ezekiel 36:33 Cross References • Ezekiel 36:33 Bible Hub • Ezekiel 36:33 Biblia Paralela • Ezekiel 36:33 Chinese Bible • Ezekiel 36:33 French Bible • Ezekiel 36:33 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 36:32
Top of Page
Top of Page