◄ Ezekiel 3:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרAnd he saidVerb
413 [e]’ê-lay,אֵלַ֗יunto mePrep
1121 [e]ben-בֶּן־SonNoun
120 [e]’ā-ḏāmאָדָם֙of manNoun
990 [e]biṭ-nə-ḵāבִּטְנְךָ֤cause your bellyNoun
398 [e]ṯa-’ă-ḵêlתַֽאֲכֵל֙to eatVerb
4578 [e]ū-mê-‘e-ḵāוּמֵעֶ֣יךָand your bowelsNoun
4390 [e]ṯə-mal-lê,תְמַלֵּ֔אfillVerb
854 [e]’êṯאֵ֚תwithPrep
4039 [e]ham-mə-ḡil-lāhהַמְּגִלָּ֣הrollNoun
2063 [e]haz-zōṯ,הַזֹּ֔אתthisPro
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
589 [e]’ă-nîאֲנִ֖יI [am]Pro
5414 [e]nō-ṯênנֹתֵ֣ןgiveVerb
413 [e]’ê-le-ḵā;אֵלֶ֑יךָuntoPrep
398 [e]wā-’ō-ḵə-lāh,וָאֹ֣כְלָ֔הThen did I eatVerb
1961 [e]wat-tə-hîוַתְּהִ֥יand it wasVerb
6310 [e]bə-p̄îבְּפִ֖יin my mouthNoun
1706 [e]kiḏ-ḇašכִּדְבַ֥שׁas honeyNoun
4966 [e]lə-mā-ṯō-wq.לְמָתֽוֹק׃for sweetnessAdj
  p̄פ -  
Hebrew Texts
יחזקאל 3:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֗י בֶּן־אָדָם֙ בִּטְנְךָ֤ תַֽאֲכֵל֙ וּמֵעֶ֣יךָ תְמַלֵּ֔א אֵ֚ת הַמְּגִלָּ֣ה הַזֹּ֔את אֲשֶׁ֥ר אֲנִ֖י נֹתֵ֣ן אֵלֶ֑יךָ וָאֹ֣כְלָ֔ה וַתְּהִ֥י בְּפִ֖י כִּדְבַ֥שׁ לְמָתֹֽוק׃ פ

יחזקאל 3:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אלי בן־אדם בטנך תאכל ומעיך תמלא את המגלה הזאת אשר אני נתן אליך ואכלה ותהי בפי כדבש למתוק׃ פ

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 3:3 • Ezekiel 3:3 Text Analysis • Ezekiel 3:3 Interlinear • Ezekiel 3:3 Multilingual • Ezekiel 3:3 TSK • Ezekiel 3:3 Cross References • Ezekiel 3:3 Bible Hub • Ezekiel 3:3 Biblia Paralela • Ezekiel 3:3 Chinese Bible • Ezekiel 3:3 French Bible • Ezekiel 3:3 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 3:2
Top of Page
Top of Page