Ezekiel 24:23
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6287 [e]ū-p̄ə-’ê-rê-ḵemוּפְאֵרֵכֶ֣םand your tiresNoun
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
7218 [e]rā-šê-ḵem,רָאשֵׁיכֶ֗ם[shall be] your headsNoun
5275 [e]wə-na-‘ă-lê-ḵemוְנַֽעֲלֵיכֶם֙and your shoesNoun
7272 [e]bə-raḡ-lê-ḵem,בְּרַגְלֵיכֶ֔םon your feetNoun
3808 [e]לֹ֥אnotAdv
5594 [e]ṯis-pə-ḏūתִסְפְּד֖וּdo mournVerb
3808 [e]wə-lōוְלֹ֣אnorAdv
1058 [e]ṯiḇ-kū;תִבְכּ֑וּweepVerb
4743 [e]ū-nə-maq-qō-ṯemוּנְמַקֹּתֶם֙but you shall pine awayVerb
5771 [e]ba-‘ă-wō-nō-ṯê-ḵem,בַּעֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔םin your iniquitiesNoun
5098 [e]ū-nə-ham-temוּנְהַמְתֶּ֖םand mournVerb
376 [e]’îšאִ֥ישׁoneNoun
413 [e]’el-אֶל־towardPrep
251 [e]’ā-ḥîw.אָחִֽיו׃anotherNoun
Hebrew Texts
יחזקאל 24:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּפְאֵרֵכֶ֣ם עַל־רָאשֵׁיכֶ֗ם וְנַֽעֲלֵיכֶם֙ בְּרַגְלֵיכֶ֔ם לֹ֥א תִסְפְּד֖וּ וְלֹ֣א תִבְכּ֑וּ וּנְמַקֹּתֶם֙ בַּעֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔ם וּנְהַמְתֶּ֖ם אִ֥ישׁ אֶל־אָחִֽיו׃

יחזקאל 24:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ופארכם על־ראשיכם ונעליכם ברגליכם לא תספדו ולא תבכו ונמקתם בעונתיכם ונהמתם איש אל־אחיו׃

Links
Ezekiel 24:23Ezekiel 24:23 Text AnalysisEzekiel 24:23 InterlinearEzekiel 24:23 MultilingualEzekiel 24:23 TSKEzekiel 24:23 Cross ReferencesEzekiel 24:23 Bible HubEzekiel 24:23 Biblia ParalelaEzekiel 24:23 Chinese BibleEzekiel 24:23 French BibleEzekiel 24:23 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 24:22
Top of Page
Top of Page