◄ Exodus 5:13 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5065 [e]wə-han-nō-ḡə-śîmוְהַנֹּגְשִׂ֖יםAnd the taskmastersVerb
213 [e]’ā-ṣîmאָצִ֣יםhurried [them]Verb
559 [e]lê-mōr;לֵאמֹ֑רsayingVerb
3615 [e]kal-lūכַּלּ֤וּfulfillVerb
4639 [e]ma-‘ă-śê-ḵemמַעֲשֵׂיכֶם֙your worksNoun
1697 [e]də-ḇar-דְּבַר־[your] tasksNoun
3117 [e]yō-wmי֣וֹםdailyNoun
3117 [e]bə-yō-w-mōw,בְּיוֹמ֔וֹby dayNoun
834 [e]ka-’ă-šerכַּאֲשֶׁ֖רas whenPrt
1961 [e]bih-yō-wṯבִּהְי֥וֹתyou hadVerb
8401 [e]hat-te-ḇen.הַתֶּֽבֶן׃strawNoun
Hebrew Texts
שמות 5:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהַנֹּגְשִׂ֖ים אָצִ֣ים לֵאמֹ֑ר כַּלּ֤וּ מַעֲשֵׂיכֶם֙ דְּבַר־יֹ֣ום בְּיֹומֹ֔ו כַּאֲשֶׁ֖ר בִּהְיֹ֥ות הַתֶּֽבֶן׃

שמות 5:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והנגשים אצים לאמר כלו מעשיכם דבר־יום ביומו כאשר בהיות התבן׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 5:13 • Exodus 5:13 Text Analysis • Exodus 5:13 Interlinear • Exodus 5:13 Multilingual • Exodus 5:13 TSK • Exodus 5:13 Cross References • Exodus 5:13 Bible Hub • Exodus 5:13 Biblia Paralela • Exodus 5:13 Chinese Bible • Exodus 5:13 French Bible • Exodus 5:13 German Bible

Bible Hub
Exodus 5:12
Top of Page
Top of Page