◄ Exodus 36:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3947 [e]way-yiq-ḥūוַיִּקְח֞וּAnd they receivedVerb
6440 [e]mil-lip̄-nêמִלִּפְנֵ֣יfromNoun
4872 [e]mō-šeh,מֹשֶׁ֗הMosesNoun
853 [e]’êṯאֵ֤ת - Acc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
8641 [e]hat-tə-rū-māhהַתְּרוּמָה֙the offeringNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רthatPrt
935 [e]hê-ḇî-’ūהֵבִ֜יאוּhad broughtVerb
1121 [e]bə-nêבְּנֵ֣יthe childrenNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl,יִשְׂרָאֵ֗לof IsraelNoun
4399 [e]lim-le-ḵeṯלִמְלֶ֛אכֶתfor the workNoun
5656 [e]‘ă-ḇō-ḏaṯעֲבֹדַ֥תof the serviceNoun
6944 [e]haq-qō-ḏešהַקֹּ֖דֶשׁof the sanctuaryNoun
6213 [e]la-‘ă-śōṯלַעֲשֹׂ֣תto performVerb
853 [e]’ō-ṯāh;אֹתָ֑הּitAcc
1992 [e]wə-hêmוְ֠הֵםAnd theyPro
935 [e]hê-ḇî-’ūהֵבִ֨יאוּ[withal] broughtVerb
413 [e]’ê-lāwאֵלָ֥יוunto himPrep
5750 [e]‘ō-wḏע֛וֹדyetSubst
5071 [e]nə-ḏā-ḇāhנְדָבָ֖הfreewill offeringsNoun
1242 [e]bab-bō-qerבַּבֹּ֥קֶרeveryNoun
1242 [e]bab-bō-qer.בַּבֹּֽקֶר׃morningNoun
Hebrew Texts
שמות 36:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְח֞וּ מִלִּפְנֵ֣י מֹשֶׁ֗ה אֵ֤ת כָּל־הַתְּרוּמָה֙ אֲשֶׁ֨ר הֵבִ֜יאוּ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל לִמְלֶ֛אכֶת עֲבֹדַ֥ת הַקֹּ֖דֶשׁ לַעֲשֹׂ֣ת אֹתָ֑הּ וְ֠הֵם הֵבִ֨יאוּ אֵלָ֥יו עֹ֛וד נְדָבָ֖ה בַּבֹּ֥קֶר בַּבֹּֽקֶר׃

שמות 36:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקחו מלפני משה את כל־התרומה אשר הביאו בני ישראל למלאכת עבדת הקדש לעשת אתה והם הביאו אליו עוד נדבה בבקר בבקר׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 36:3 • Exodus 36:3 Text Analysis • Exodus 36:3 Interlinear • Exodus 36:3 Multilingual • Exodus 36:3 TSK • Exodus 36:3 Cross References • Exodus 36:3 Bible Hub • Exodus 36:3 Biblia Paralela • Exodus 36:3 Chinese Bible • Exodus 36:3 French Bible • Exodus 36:3 German Bible

Bible Hub
Exodus 36:2
Top of Page
Top of Page