◄ Exodus 14:27 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5186 [e]way-yêṭוַיֵּט֩And stretched forthVerb
4872 [e]mō-šehמֹשֶׁ֨הMosesNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3027 [e]yā-ḏōwיָד֜וֹhis handNoun
5921 [e]‘al-עַל־overPrep
3220 [e]hay-yām,הַיָּ֗םthe seaNoun
7725 [e]way-yā-šāḇוַיָּ֨שָׁבand returnedVerb
3220 [e]hay-yāmהַיָּ֜םthe seaNoun
6437 [e]lip̄-nō-wṯלִפְנ֥וֹתturned backVerb
1242 [e]bō-qerבֹּ֙קֶר֙at daybreakNoun
386 [e]lə-’ê-ṯā-nōw,לְאֵ֣יתָנ֔וֹto its normal placeAdj
4713 [e]ū-miṣ-ra-yimוּמִצְרַ֖יִםand the EgyptiansAdj
5127 [e]nā-sîmנָסִ֣יםfledVerb
7125 [e]liq-rā-ṯōw;לִקְרָאת֑וֹinto isNoun
5287 [e]way-na-‘êrוַיְנַעֵ֧רand overthrewVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֛הand the LORDNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4713 [e]miṣ-ra-yimמִצְרַ֖יִםthe EgyptiansAdj
8432 [e]bə-ṯō-wḵבְּת֥וֹךְin the midstNoun
3220 [e]hay-yām.הַיָּֽם׃of the seaNoun
Hebrew Texts
שמות 14:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּט֩ מֹשֶׁ֨ה אֶת־יָדֹ֜ו עַל־הַיָּ֗ם וַיָּ֨שָׁב הַיָּ֜ם לִפְנֹ֥ות בֹּ֙קֶר֙ לְאֵ֣יתָנֹ֔ו וּמִצְרַ֖יִם נָסִ֣ים לִקְרָאתֹ֑ו וַיְנַעֵ֧ר יְהוָ֛ה אֶת־מִצְרַ֖יִם בְּתֹ֥וךְ הַיָּֽם׃

שמות 14:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויט משה את־ידו על־הים וישב הים לפנות בקר לאיתנו ומצרים נסים לקראתו וינער יהוה את־מצרים בתוך הים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 14:27 • Exodus 14:27 Text Analysis • Exodus 14:27 Interlinear • Exodus 14:27 Multilingual • Exodus 14:27 TSK • Exodus 14:27 Cross References • Exodus 14:27 Bible Hub • Exodus 14:27 Biblia Paralela • Exodus 14:27 Chinese Bible • Exodus 14:27 French Bible • Exodus 14:27 German Bible

Bible Hub
Exodus 14:26
Top of Page
Top of Page