◄ Exodus 12:9 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
408 [e]’al-אַל־notAdv
398 [e]tō-ḵə-lūתֹּאכְל֤וּdo EatVerb
4480 [e]mim-men-nūמִמֶּ֙נּוּ֙of itPrep
4995 [e]nā,נָ֔אrawAdj
1311 [e]ū-ḇā-šêlוּבָשֵׁ֥לcookedAdj
1310 [e]mə-ḇuš-šālמְבֻשָּׁ֖לboiledVerb
4325 [e]bam-mā-yim;בַּמָּ֑יִםwith waterNoun
3588 [e]kîכִּ֣יthatConj
518 [e]’im-אִם־ifConj
6748 [e]ṣə-lî-צְלִי־roastAdj
784 [e]’êš,אֵ֔שׁ[with] fireNoun
7218 [e]rō-šōwרֹאשׁ֥וֹhis headNoun
5921 [e]‘al-עַל־withPrep
3767 [e]kə-rā-‘āwכְּרָעָ֖יוhis legsNoun
5921 [e]wə-‘al-וְעַל־and withPrep
7130 [e]qir-bōw.קִרְבּֽוֹ׃the innardsNoun
Hebrew Texts
שמות 12:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַל־תֹּאכְל֤וּ מִמֶּ֙נּוּ֙ נָ֔א וּבָשֵׁ֥ל מְבֻשָּׁ֖ל בַּמָּ֑יִם כִּ֣י אִם־צְלִי־אֵ֔שׁ רֹאשֹׁ֥ו עַל־כְּרָעָ֖יו וְעַל־קִרְבֹּֽו׃

שמות 12:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אל־תאכלו ממנו נא ובשל מבשל במים כי אם־צלי־אש ראשו על־כרעיו ועל־קרבו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 12:9 • Exodus 12:9 Text Analysis • Exodus 12:9 Interlinear • Exodus 12:9 Multilingual • Exodus 12:9 TSK • Exodus 12:9 Cross References • Exodus 12:9 Bible Hub • Exodus 12:9 Biblia Paralela • Exodus 12:9 Chinese Bible • Exodus 12:9 French Bible • Exodus 12:9 German Bible

Bible Hub
Exodus 12:8
Top of Page
Top of Page