◄ Exodus 12:34 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5375 [e]way-yiś-śāוַיִּשָּׂ֥אAnd tookVerb
5971 [e]hā-‘āmהָעָ֛םthe peopleNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1217 [e]bə-ṣê-qōwבְּצֵק֖וֹtheir doughNoun
2962 [e]ṭe-remטֶ֣רֶםbeforePrep
2556 [e]yeḥ-māṣ;יֶחְמָ֑ץit was leavenedVerb
4863 [e]miš-’ă-rō-ṯāmמִשְׁאֲרֹתָ֛םtheir kneading troughsNoun
6887 [e]ṣə-ru-rōṯצְרֻרֹ֥תbeing bound upVerb
8071 [e]bə-śim-lō-ṯāmבְּשִׂמְלֹתָ֖םin their clothesNoun
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
7926 [e]šiḵ-mām.שִׁכְמָֽם׃their shouldersNoun
Hebrew Texts
שמות 12:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשָּׂ֥א הָעָ֛ם אֶת־בְּצֵקֹ֖ו טֶ֣רֶם יֶחְמָ֑ץ מִשְׁאֲרֹתָ֛ם צְרֻרֹ֥ת בְּשִׂמְלֹתָ֖ם עַל־שִׁכְמָֽם׃

שמות 12:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישא העם את־בצקו טרם יחמץ משארתם צררת בשמלתם על־שכמם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 12:34 • Exodus 12:34 Text Analysis • Exodus 12:34 Interlinear • Exodus 12:34 Multilingual • Exodus 12:34 TSK • Exodus 12:34 Cross References • Exodus 12:34 Bible Hub • Exodus 12:34 Biblia Paralela • Exodus 12:34 Chinese Bible • Exodus 12:34 French Bible • Exodus 12:34 German Bible

Bible Hub
Exodus 12:33
Top of Page
Top of Page