Esther 2:12
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5060 [e]ū-ḇə-hag-gî-a‘וּבְהַגִּ֡יעַand was comeVerb
8447 [e]tōrתֹּר֩turnNoun
5291 [e]na-‘ă-rāhנַעֲרָ֨הof when every maidNoun
5291 [e]wə-na-‘ă-rāhוְנַעֲרָ֜הand youngNoun
935 [e]lā-ḇō-wלָב֣וֹא ׀to goVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
4428 [e]ham-me-leḵהַמֶּ֣לֶךְkingNoun
325 [e]’ă-ḥaš-wê-rō-wōš,אֲחַשְׁוֵר֗וֹשׁAhasuerusNoun
7093 [e]miq-qêṣמִקֵּץ֩after thatNoun
1961 [e]hĕ-yō-wṯהֱי֨וֹתshe had beenVerb
  lāhלָ֜הּtoPrep
1881 [e]kə-ḏāṯכְּדָ֤תunder the regulationsNoun
802 [e]han-nā-šîmהַנָּשִׁים֙of the womenNoun
8147 [e]šə-nêmשְׁנֵ֣יםtwoNoun
6240 [e]‘ā-śārעָשָׂ֣רand tenNoun
2320 [e]ḥō-ḏeš,חֹ֔דֶשׁmonthsNoun
3588 [e]כִּ֛יforConj
3651 [e]kênכֵּ֥ןsoAdj
4390 [e]yim-lə-’ūיִמְלְא֖וּaccomplishedVerb
3117 [e]yə-mêיְמֵ֣יwere the daysNoun
4795 [e]mə-rū-qê-hen;מְרוּקֵיהֶ֑ןof their beautificationNoun
8337 [e]šiš-šāhשִׁשָּׁ֤ה[to wit] sixNoun
2320 [e]ḥo-ḏā-šîmחֳדָשִׁים֙monthsNoun
8081 [e]bə-še-menבְּשֶׁ֣מֶןwith oilNoun
4753 [e]ham-mōr,הַמֹּ֔רof myrrhNoun
8337 [e]wə-šiš-šāhוְשִׁשָּׁ֤הand sixNoun
2320 [e]ḥo-ḏā-šîmחֳדָשִׁים֙monthsNoun
1314 [e]bab-bə-śā-mîm,בַּבְּשָׂמִ֔יםwith spicesNoun
8562 [e]ū-ḇə-ṯam-rū-qêוּבְתַמְרוּקֵ֖י[other] and with things for the purificationNoun
802 [e]han-nā-šîm.הַנָּשִֽׁים׃of the women ;Noun
Hebrew Texts
אסתר 2:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבְהַגִּ֡יעַ תֹּר֩ נַעֲרָ֨ה וְנַעֲרָ֜ה לָבֹ֣וא ׀ אֶל־הַמֶּ֣לֶךְ אֲחַשְׁוֵרֹ֗ושׁ מִקֵּץ֩ הֱיֹ֨ות לָ֜הּ כְּדָ֤ת הַנָּשִׁים֙ שְׁנֵ֣ים עָשָׂ֣ר חֹ֔דֶשׁ כִּ֛י כֵּ֥ן יִמְלְא֖וּ יְמֵ֣י מְרוּקֵיהֶ֑ן שִׁשָּׁ֤ה חֳדָשִׁים֙ בְּשֶׁ֣מֶן הַמֹּ֔ר וְשִׁשָּׁ֤ה חֳדָשִׁים֙ בַּבְּשָׂמִ֔ים וּבְתַמְרוּקֵ֖י הַנָּשִֽׁים׃

אסתר 2:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובהגיע תר נערה ונערה לבוא ׀ אל־המלך אחשורוש מקץ היות לה כדת הנשים שנים עשר חדש כי כן ימלאו ימי מרוקיהן ששה חדשים בשמן המר וששה חדשים בבשמים ובתמרוקי הנשים׃

Links
Esther 2:12Esther 2:12 Text AnalysisEsther 2:12 InterlinearEsther 2:12 MultilingualEsther 2:12 TSKEsther 2:12 Cross ReferencesEsther 2:12 Bible HubEsther 2:12 Biblia ParalelaEsther 2:12 Chinese BibleEsther 2:12 French BibleEsther 2:12 German Bible

Bible Hub
Esther 2:11
Top of Page
Top of Page