◄ Deuteronomy 28:64 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6327 [e]we-hĕ-p̄î-ṣə-ḵāוֶהֱפִֽיצְךָ֤And shall scatterVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֙the LORD youNoun
3605 [e]bə-ḵālבְּכָל־among allNoun
5971 [e]hā-‘am-mîm,הָ֣עַמִּ֔יםpeopleNoun
7097 [e]miq-ṣêhמִקְצֵ֥הfrom one endNoun
776 [e]hā-’ā-reṣהָאָ֖רֶץof the earthNoun
5704 [e]wə-‘aḏ-וְעַד־and even toPrep
7097 [e]qə-ṣêhקְצֵ֣הto the other endNoun
776 [e]hā-’ā-reṣ;הָאָ֑רֶץof the earthNoun
5647 [e]wə-‘ā-ḇaḏ-tāוְעָבַ֨דְתָּand you shall serveVerb
8033 [e]šāmשָּׁ֜םthereAdv
430 [e]’ĕ-lō-hîmאֱלֹהִ֣יםgodsNoun
312 [e]’ă-ḥê-rîm,אֲחֵרִ֗יםotherAdj
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֧רthatPrt
3808 [e]lō-לֹא־neitherAdv
3045 [e]yā-ḏa‘-tāיָדַ֛עְתָּhave knownVerb
859 [e]’at-tāhאַתָּ֥הyouPro
1 [e]wa-’ă-ḇō-ṯe-ḵāוַאֲבֹתֶ֖יךָnor your fathersNoun
6086 [e]‘êṣעֵ֥ץ[even] woodNoun
68 [e]wā-’ā-ḇen.וָאָֽבֶן׃and stoneNoun
Hebrew Texts
דברים 28:64 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וֶהֱפִֽיצְךָ֤ יְהוָה֙ בְּכָל־הָ֣עַמִּ֔ים מִקְצֵ֥ה הָאָ֖רֶץ וְעַד־קְצֵ֣ה הָאָ֑רֶץ וְעָבַ֨דְתָּ שָּׁ֜ם אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֗ים אֲשֶׁ֧ר לֹא־יָדַ֛עְתָּ אַתָּ֥ה וַאֲבֹתֶ֖יךָ עֵ֥ץ וָאָֽבֶן׃

דברים 28:64 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והפיצך יהוה בכל־העמים מקצה הארץ ועד־קצה הארץ ועבדת שם אלהים אחרים אשר לא־ידעת אתה ואבתיך עץ ואבן׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 28:64 • Deuteronomy 28:64 Text Analysis • Deuteronomy 28:64 Interlinear • Deuteronomy 28:64 Multilingual • Deuteronomy 28:64 TSK • Deuteronomy 28:64 Cross References • Deuteronomy 28:64 Bible Hub • Deuteronomy 28:64 Biblia Paralela • Deuteronomy 28:64 Chinese Bible • Deuteronomy 28:64 French Bible • Deuteronomy 28:64 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 28:63
Top of Page
Top of Page