Acts 23:3
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
5119 [e]toteτότεThenAdv
3588 [e]ho - Art-NMS
3972 [e]PaulosΠαῦλοςPaulN-NMS
4314 [e]prosπρὸςtoPrep
846 [e]autonαὐτὸνhimPPro-AM3S
3004 [e]eipenεἶπενsaid,V-AIA-3S
5180 [e]TypteinΤύπτεινTo strikeV-PNA
4771 [e]seσεyouPPro-A2S
3195 [e]melleiμέλλειis aboutV-PIA-3S
3588 [e]ho - Art-NMS
2316 [e]TheosΘεός,God,N-NMS
5109 [e]toicheτοῖχεwallN-VMS
2867 [e]kekoniameneκεκονιαμένε·whitewashed!V-RPM/P-VMS
2532 [e]kaiκαὶAndConj
4771 [e]syσὺyou,PPro-N2S
2521 [e]kathēκάθῃdo you sitV-PIM/P-2S
2919 [e]krinōnκρίνωνjudgingV-PPA-NMS
1473 [e]meμεmePPro-A1S
2596 [e]kataκατὰaccording toPrep
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
3551 [e]nomonνόμον,law,N-AMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3891 [e]paranomōnπαρανομῶνviolating law,V-PPA-NMS
2753 [e]keleueisκελεύειςcommandV-PIA-2S
1473 [e]meμεmePPro-A1S
5180 [e]typtesthaiτύπτεσθαι;to be struck?V-PNM/P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
τότε ὁ Παῦλος πρὸς αὐτὸν εἶπεν Τύπτειν σε μέλλει ὁ Θεός, τοῖχε κεκονιαμένε· καὶ σὺ κάθῃ κρίνων με κατὰ τὸν νόμον, καὶ παρανομῶν κελεύεις με τύπτεσθαι;

Westcott and Hort 1881
τότε ὁ Παῦλος πρὸς αὐτὸν εἶπεν Τύπτειν σε μέλλει ὁ θεός, τοῖχε κεκονιαμένε· καὶ σὺ κάθῃ κρίνων με κατὰ τὸν νόμον, καὶ παρανομῶν κελεύεις με τύπτεσθαι;

Westcott and Hort / [NA27 variants]
τότε ὁ Παῦλος πρὸς αὐτὸν εἶπεν Τύπτειν σε μέλλει ὁ θεός, τοῖχε κεκονιαμένε· καὶ σὺ κάθῃ κρίνων με κατὰ τὸν νόμον, καὶ παρανομῶν κελεύεις με τύπτεσθαι;

RP Byzantine Majority Text 2005
Tότε ὁ Παῦλος πρὸς αὐτὸν εἴπεν, Tύπτειν σε μέλλει ὁ θεός, τοῖχε κεκονιαμένε· καὶ σὺ κάθῃ κρίνων με κατὰ τὸν νόμον, καὶ παρανομῶν κελεύεις με τύπτεσθαι;

Greek Orthodox Church 1904
τότε ὁ Παῦλος πρὸς αὐτὸν εἶπε· Τύπτειν σε μέλλει ὁ Θεός, τοῖχε κεκονιαμένε· καὶ σὺ κάθῃ κρίνων με κατὰ τὸν νόμον, καὶ παρανομῶν κελεύεις με τύπτεσθαι!

Tischendorf 8th Edition
τότε ὁ Παῦλος πρὸς αὐτὸν εἶπεν· τύπτειν σε μέλλει ὁ θεός, τοῖχε κεκονιαμένε· καὶ σὺ κάθῃ κρίνων με κατὰ τὸν νόμον, καὶ παρανομῶν κελεύεις με τύπτεσθαι;

Scrivener's Textus Receptus 1894
τότε ὁ Παῦλος πρὸς αὐτὸν εἶπε, Τύπτειν σε μέλλει ὁ Θεός, τοῖχε κεκονιαμένε· καὶ σὺ κάθῃ κρίνων με κατὰ τὸν νόμον, καὶ παρανομῶν κελεύεις με τύπτεσθαι;

Stephanus Textus Receptus 1550
τότε ὁ Παῦλος πρὸς αὐτὸν εἶπεν Τύπτειν σε μέλλει ὁ θεός τοῖχε κεκονιαμένε· καὶ σὺ κάθῃ κρίνων με κατὰ τὸν νόμον καὶ παρανομῶν κελεύεις με τύπτεσθαι

Links
Acts 23:3Acts 23:3 Text AnalysisActs 23:3 InterlinearActs 23:3 MultilingualActs 23:3 TSKActs 23:3 Cross ReferencesActs 23:3 Bible HubActs 23:3 Biblia ParalelaActs 23:3 Chinese BibleActs 23:3 French BibleActs 23:3 German Bible

Bible Hub
Acts 23:2
Top of Page
Top of Page