Strong's Transliteration Greek English Morphology 3588 [e] ho ὁ - Art-NMS 3303 [e] men μὲν indeed Conj 3767 [e] oun οὖν therefore Conj 5506 [e] chiliarchos χιλίαρχος [the] commander N-NMS 630 [e] apelyse ἀπέλυσε dismissed V-AIA-3S 3588 [e] ton τὸν the Art-AMS 3495 [e] neaniskon νεανίσκον, young man, N-AMS 3853 [e] parangeilas παραγγείλας having instructed [him], V-APA-NMS 3367 [e] mēdeni μηδενὶ to no one Adj-DMS 1583 [e] eklalēsai ἐκλαλῆσαι to utter V-ANA 3754 [e] hoti ὅτι that Conj 3778 [e] tauta ταῦτα these things DPro-ANP 1718 [e] enephanisas ἐνεφάνισας you have reported V-AIA-2S 4314 [e] pros πρὸς to Prep 1473 [e] eme ἐμέ. me. PPro-A1S

Nestle GNT 1904
ὁ μὲν οὖν χιλίαρχος ἀπέλυσε τὸν νεανίσκον, παραγγείλας μηδενὶ ἐκλαλῆσαι ὅτι ταῦτα ἐνεφάνισας πρὸς ἐμέ.

Westcott and Hort 1881
ὁ μὲν οὖν χιλίαρχος ἀπέλυσε τὸν νεανίσκον παραγγείλας μηδενὶ ἐκλαλῆσαι ὅτι ταῦτα ἐνεφάνισας πρὸς ἐμέ.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὁ μὲν οὖν χιλίαρχος ἀπέλυσε τὸν νεανίσκον παραγγείλας μηδενὶ ἐκλαλῆσαι ὅτι ταῦτα ἐνεφάνισας πρὸς ἐμέ / με.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁ μὲν οὖν χιλίαρχος ἀπέλυσεν τὸν νεανίαν, παραγγείλας Μηδενὶ ἐκλαλῆσαι ὅτι ταῦτα ἐνεφάνισας πρός με.

Greek Orthodox Church 1904
ὁ μὲν οὖν χιλίαρχος ἀπέλυσε τὸν νεανίαν, παραγγείλας μηδενὶ ἐκλαλῆσαι ὅτι ταῦτα ἐνεφάνισας πρός με.

Tischendorf 8th Edition
ὁ μὲν οὖν χιλίαρχος ἀπέλυσε τὸν νεανίσκον παραγγείλας μηδενὶ ἐκλαλῆσαι ὅτι ταῦτα ἐνεφάνισας πρός ἐμέ.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁ μὲν οὖν χιλίαρχος ἀπέλυσε τὸν νεανίαν, παραγγείλας μηδενὶ ἐκλαλῆσαι ὅτι ταῦτα ἐνεφάνισας πρός με.

Stephanus Textus Receptus 1550
ὁ μὲν οὖν χιλίαρχος ἀπέλυσεν τὸν νεανίαν, παραγγείλας μηδενὶ ἐκλαλῆσαι ὅτι ταῦτα ἐνεφάνισας πρός με

Acts 23:22 • Acts 23:22 Text Analysis • Acts 23:22 Interlinear • Acts 23:22 Multilingual • Acts 23:22 TSK • Acts 23:22 Cross References • Acts 23:22 Bible Hub • Acts 23:22 Biblia Paralela • Acts 23:22 Chinese Bible • Acts 23:22 French Bible • Acts 23:22 German Bible

Bible Hub