2 Thessalonians 1:7
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶandConj
4771 [e]hyminὑμῖνto youPPro-D2P
3588 [e]toisτοῖς - Art-DMP
2346 [e]thlibomenoisθλιβομένοιςbeing oppressed,V-PPM/P-DMP
425 [e]anesinἄνεσινreposeN-AFS
3326 [e]meth’μεθ’withPrep
1473 [e]hēmōnἡμῶν,us,PPro-G1P
1722 [e]enἐνatPrep
3588 [e]τῇtheArt-DFS
602 [e]apokalypseiἀποκαλύψειrevelationN-DFS
3588 [e]touτοῦof theArt-GMS
2962 [e]KyriouΚυρίουLordN-GMS
2424 [e]IēsouἸησοῦJesusN-GMS
575 [e]ap’ἀπ’fromPrep
3772 [e]ouranouοὐρανοῦheaven,N-GMS
3326 [e]met’μετ’withPrep
32 [e]angelōnἀγγέλων[the] angelsN-GMP
1411 [e]dynameōsδυνάμεωςmightyN-GFS
846 [e]autouαὐτοῦof him,PPro-GM3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ ὑμῖν τοῖς θλιβομένοις ἄνεσιν μεθ’ ἡμῶν, ἐν τῇ ἀποκαλύψει τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ ἀπ’ οὐρανοῦ μετ’ ἀγγέλων δυνάμεως αὐτοῦ

Westcott and Hort 1881
καὶ ὑμῖν τοῖς θλιβομένοις ἄνεσιν μεθ' ἡμῶν ἐν τῇ ἀποκαλύψει τοῦ κυρίου Ἰησοῦ ἀπ' οὐρανοῦ μετ' ἀγγέλων δυνάμεως αὐτοῦ

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ ὑμῖν τοῖς θλιβομένοις ἄνεσιν μεθ' ἡμῶν ἐν τῇ ἀποκαλύψει τοῦ κυρίου Ἰησοῦ ἀπ' οὐρανοῦ μετ' ἀγγέλων δυνάμεως αὐτοῦ

RP Byzantine Majority Text 2005
καὶ ὑμῖν τοῖς θλιβομένοις ἄνεσιν μεθ’ ἡμῶν, ἐν τῇ ἀποκαλύψει τοῦ κυρίου Ἰησοῦ ἀπ’ οὐρανοῦ μετ’ ἀγγέλων δυνάμεως αὐτοῦ,

Greek Orthodox Church 1904
καὶ ὑμῖν τοῖς θλιβομένοις ἄνεσιν μεθ’ ἡμῶν, ἐν τῇ ἀποκαλύψει τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ ἀπ’ οὐρανοῦ μετ’ ἀγγέλων δυνάμεως αὐτοῦ

Tischendorf 8th Edition
καί ὑμεῖς ὁ θλίβω ἄνεσις μετά ἡμᾶς ἐν ὁ ἀποκάλυψις ὁ κύριος Ἰησοῦς ἀπό οὐρανός μετά ἄγγελος δύναμις αὐτός

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ὑμῖν τοῖς θλιβομένοις ἄνεσιν μεθ’ ἡμῶν, ἐν τῇ ἀποκαλύψει τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ ἀπ’ οὐρανοῦ μετ’ ἀγγέλων δυνάμεως αὐτοῦ,

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ὑμῖν τοῖς θλιβομένοις ἄνεσιν μεθ' ἡμῶν ἐν τῇ ἀποκαλύψει τοῦ κυρίου Ἰησοῦ ἀπ' οὐρανοῦ μετ' ἀγγέλων δυνάμεως αὐτοῦ

Links
2 Thessalonians 1:72 Thessalonians 1:7 Text Analysis2 Thessalonians 1:7 Interlinear2 Thessalonians 1:7 Multilingual2 Thessalonians 1:7 TSK2 Thessalonians 1:7 Cross References2 Thessalonians 1:7 Bible Hub2 Thessalonians 1:7 Biblia Paralela2 Thessalonians 1:7 Chinese Bible2 Thessalonians 1:7 French Bible2 Thessalonians 1:7 German Bible

Bible Hub
2 Thessalonians 1:6
Top of Page
Top of Page