◄ 2 Samuel 15:32 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]way-hîוַיְהִ֤יAnd it came to passVerb
1732 [e]ḏā-wiḏדָוִד֙[when] that DavidNoun
935 [e]bāבָּ֣אwas comeVerb
5704 [e]‘aḏ-עַד־toPrep
7218 [e]hā-rōš,הָרֹ֔אשׁthe topNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶֽׁר־wherePrt
7812 [e]yiš-ta-ḥă-wehיִשְׁתַּחֲוֶ֥ה[of the mount] he worshipedVerb
8033 [e]šāmשָׁ֖םin itAdv
430 [e]lê-lō-hîm;לֵאלֹהִ֑יםGodNoun
2009 [e]wə-hin-nêhוְהִנֵּ֤הand beholdPrt
7125 [e]liq-rā-ṯōwלִקְרָאתוֹ֙came to meetNoun
2365 [e]ḥū-šayחוּשַׁ֣יthe HushaiNoun
757 [e]hā-’ar-kî,הָאַרְכִּ֔יArchiteAdj
7167 [e]qā-rū-a‘קָר֙וּעַ֙tore himVerb
3801 [e]kut-tā-nə-tōw,כֻּתָּנְתּ֔וֹwith his coatNoun
127 [e]wa-’ă-ḏā-māhוַאֲדָמָ֖הand earthNoun
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
7218 [e]rō-šōw.רֹאשֽׁוֹ׃his headNoun
Hebrew Texts
שמואל ב 15:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֤י דָוִד֙ בָּ֣א עַד־הָרֹ֔אשׁ אֲשֶֽׁר־יִשְׁתַּחֲוֶ֥ה שָׁ֖ם לֵאלֹהִ֑ים וְהִנֵּ֤ה לִקְרָאתֹו֙ חוּשַׁ֣י הָאַרְכִּ֔י קָר֙וּעַ֙ כֻּתָּנְתֹּ֔ו וַאֲדָמָ֖ה עַל־רֹאשֹֽׁו׃

שמואל ב 15:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי דוד בא עד־הראש אשר־ישתחוה שם לאלהים והנה לקראתו חושי הארכי קרוע כתנתו ואדמה על־ראשו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 15:32 • 2 Samuel 15:32 Text Analysis • 2 Samuel 15:32 Interlinear • 2 Samuel 15:32 Multilingual • 2 Samuel 15:32 TSK • 2 Samuel 15:32 Cross References • 2 Samuel 15:32 Bible Hub • 2 Samuel 15:32 Biblia Paralela • 2 Samuel 15:32 Chinese Bible • 2 Samuel 15:32 French Bible • 2 Samuel 15:32 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 15:31
Top of Page
Top of Page