◄ 1 Samuel 18:23 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1696 [e]way-ḏab-bə-rūוַֽיְדַבְּר֞וּand spokeVerb
5650 [e]‘aḇ-ḏêעַבְדֵ֤יservantsNoun
7586 [e]šā-’ūlשָׁאוּל֙of SaulNoun
241 [e]bə-’ā-zə-nêבְּאָזְנֵ֣יin the earsNoun
1732 [e]ḏā-wiḏ,דָוִ֔דof DavidNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1697 [e]had-də-ḇā-rîmהַדְּבָרִ֖יםwordsNoun
428 [e]hā-’êl-leh;הָאֵ֑לֶּהthosePro
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרAnd saidVerb
1732 [e]dā-wiḏ,דָּוִ֗דDavidNoun
7043 [e]han-qal-lāhהַֽנְקַלָּ֤ה[a] it to you lightVerb
5869 [e]ḇə-‘ê-nê-ḵemבְעֵֽינֵיכֶם֙in your sightNoun
2859 [e]hiṯ-ḥat-tênהִתְחַתֵּ֣ןson in lawVerb
4428 [e]bam-me-leḵ,בַּמֶּ֔לֶךְof [thing] to be a kingNoun
595 [e]wə-’ā-nō-ḵîוְאָנֹכִ֖יand seeing that IPro
376 [e]’îš-אִֽישׁ־manNoun
7326 [e]rāšרָ֥שׁ[am] a poorVerb
7034 [e]wə-niq-leh.וְנִקְלֶֽה׃and lightly esteemedVerb
Hebrew Texts
שמואל א 18:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיְדַבְּר֞וּ עַבְדֵ֤י שָׁאוּל֙ בְּאָזְנֵ֣י דָוִ֔ד אֶת־הַדְּבָרִ֖ים הָאֵ֑לֶּה וַיֹּ֣אמֶר דָּוִ֗ד הַֽנְקַלָּ֤ה בְעֵֽינֵיכֶם֙ הִתְחַתֵּ֣ן בַּמֶּ֔לֶךְ וְאָנֹכִ֖י אִֽישׁ־רָ֥שׁ וְנִקְלֶֽה׃

שמואל א 18:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידברו עבדי שאול באזני דוד את־הדברים האלה ויאמר דוד הנקלה בעיניכם התחתן במלך ואנכי איש־רש ונקלה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Samuel 18:23 • 1 Samuel 18:23 Text Analysis • 1 Samuel 18:23 Interlinear • 1 Samuel 18:23 Multilingual • 1 Samuel 18:23 TSK • 1 Samuel 18:23 Cross References • 1 Samuel 18:23 Bible Hub • 1 Samuel 18:23 Biblia Paralela • 1 Samuel 18:23 Chinese Bible • 1 Samuel 18:23 French Bible • 1 Samuel 18:23 German Bible

Bible Hub
1 Samuel 18:22
Top of Page
Top of Page