◄ 1 Samuel 14:47 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7586 [e]wə-šā-’ūlוְשָׁא֛וּלso SaulNoun
3920 [e]lā-ḵaḏלָכַ֥דtookVerb
4410 [e]ham-mə-lū-ḵāhהַמְּלוּכָ֖הthe kingdomNoun
5921 [e]‘al-עַל־overPrep
3478 [e]yiś-rā-’êl;יִשְׂרָאֵ֑לIsraelNoun
3898 [e]way-yil-lā-ḥemוַיִּלָּ֣חֶםand foughtVerb
5439 [e]sā-ḇîḇסָבִ֣יב ׀on every sideSubst
3605 [e]bə-ḵālבְּֽכָל־against allNoun
341 [e]’ō-yə-ḇāwאֹיְבָ֡יוhis enemiesNoun
4124 [e]bə-mō-w-’āḇבְּמוֹאָ֣ב ׀against MoabNoun
1121 [e]ū-ḇiḇ-nê-וּבִבְנֵי־and against the childrenNoun
5983 [e]‘am-mō-wnעַמּ֨וֹןof AmmonNoun
123 [e]ū-ḇe-’ĕ-ḏō-wmוּבֶאֱד֜וֹםand against EdomNoun
4428 [e]ū-ḇə-mal-ḵêוּבְמַלְכֵ֤יand against the kingsNoun
6678 [e]ṣō-w-ḇāhצוֹבָה֙of ZobahNoun
6430 [e]ū-ḇap-pə-liš-tîm,וּבַפְּלִשְׁתִּ֔יםand against the PhilistinesAdj
3605 [e]ū-ḇə-ḵōlוּבְכֹ֥לand whereverNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־.. .. ..Prt
6437 [e]yip̄-nehיִפְנֶ֖הhe turnedVerb
7561 [e]yar-šî-a‘.יַרְשִֽׁיעַ׃he mistreatedVerb
Hebrew Texts
שמואל א 14:47 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשָׁא֛וּל לָכַ֥ד הַמְּלוּכָ֖ה עַל־יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּלָּ֣חֶם סָבִ֣יב ׀ בְּֽכָל־אֹיְבָ֡יו בְּמֹואָ֣ב ׀ וּבִבְנֵי־עַמֹּ֨ון וּבֶאֱדֹ֜ום וּבְמַלְכֵ֤י צֹובָה֙ וּבַפְּלִשְׁתִּ֔ים וּבְכֹ֥ל אֲשֶׁר־יִפְנֶ֖ה יַרְשִֽׁיעַ׃

שמואל א 14:47 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושאול לכד המלוכה על־ישראל וילחם סביב ׀ בכל־איביו במואב ׀ ובבני־עמון ובאדום ובמלכי צובה ובפלשתים ובכל אשר־יפנה ירשיע׃

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Samuel 14:47 • 1 Samuel 14:47 Text Analysis • 1 Samuel 14:47 Interlinear • 1 Samuel 14:47 Multilingual • 1 Samuel 14:47 TSK • 1 Samuel 14:47 Cross References • 1 Samuel 14:47 Bible Hub • 1 Samuel 14:47 Biblia Paralela • 1 Samuel 14:47 Chinese Bible • 1 Samuel 14:47 French Bible • 1 Samuel 14:47 German Bible

Bible Hub
1 Samuel 14:46
Top of Page
Top of Page