平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 屬謝拉的,有謝拉族;屬掃羅的,有掃羅族。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 属谢拉的,有谢拉族;属扫罗的,有扫罗族。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 屬謝拉的,有謝拉家族;屬掃羅的,有掃羅家族。 圣经新译本 (CNV Simplified) 属谢拉的,有谢拉家族;属扫罗的,有扫罗家族。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 屬 謝 拉 的 , 有 謝 拉 族 ; 屬 掃 羅 的 , 有 掃 羅 族 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 属 谢 拉 的 , 有 谢 拉 族 ; 属 扫 罗 的 , 有 扫 罗 族 。 Numbers 26:13 King James Bible Of Zerah, the family of the Zarhites: of Shaul, the family of the Shaulites. Numbers 26:13 English Revised Version of Zerah, the family of the Zerahites: of Shaul, the family of the Shaulites. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) 37,100, renders it highly probable, that, influenced by the bad example of Zimri, the Simeonites had been peculiarly criminal in the late wickedness, and that multitudes of them had died of the plague. It is remarkable, that Moses, in De. ch. 民數記 26:33 , bestows no blessing upon this tribe. 民數記 2:12,13 鏈接 (Links) 民數記 26:13 雙語聖經 (Interlinear) • 民數記 26:13 多種語言 (Multilingual) • Números 26:13 西班牙人 (Spanish) • Nombres 26:13 法國人 (French) • 4 Mose 26:13 德語 (German) • 民數記 26:13 中國語文 (Chinese) • Numbers 26:13 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. 背景 (Context) 交叉引用 (Cross Ref) 民數記 26:12 按著家族,西緬的眾子,屬尼母利的,有尼母利族;屬雅憫的,有雅憫族;屬雅斤的,有雅斤族; 民數記 26:14 這就是西緬的各族,共有二萬二千二百名。 約書亞記 7:17 使猶大支派近前來,就取了謝拉的宗族;使謝拉的宗族,按著家室人丁,一個一個地近前來,取出來的是撒底; 歷代志上 27:11 八月第八班的班長是謝拉族戶沙人西比該,他班內有二萬四千人。 歷代志上 27:13 十月第十班的班長是謝拉族尼陀法人瑪哈萊,他班內有二萬四千人。 |