1 Chronicles 3:6
King James Bible
Ibhar also, and Elishama, and Eliphelet,

Darby Bible Translation
and Ibhar, and Elishama, and Eliphelet,

English Revised Version
and Ibhar, and Elishama, and Eliphelet;

World English Bible
and Ibhar, and Elishama, and Eliphelet,

Young's Literal Translation
also Ibhar, and Elishama, and Eliphelet,

1 i Kronikave 3:6 Albanian
Ishin përveç tyre Ibhari, Elishama, Elifeleti,

Dyr Lauft A 3:6 Bavarian
Weiters warnd s dyr Jibhär, Elischua, Elifelet,

1 Летописи 3:6 Bulgarian
и Евар, Елисама, Елифалет,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
還有益轄、以利沙瑪、以利法列、

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
还有益辖、以利沙玛、以利法列、

歷 代 志 上 3:6 Chinese Bible: Union (Traditional)
還 有 益 轄 、 以 利 沙 瑪 、 以 利 法 列 、

歷 代 志 上 3:6 Chinese Bible: Union (Simplified)
还 有 益 辖 、 以 利 沙 玛 、 以 利 法 列 、

1 Chronicles 3:6 Croatian Bible
Jibhar, Elišama, Elifalet,

První Paralipomenon 3:6 Czech BKR
Též Ibchar, Elisama a Elifelet;

Første Krønikebog 3:6 Danish
fremdeles Jibhar, Elisjama, Elifelet,

1 Kronieken 3:6 Dutch Staten Vertaling
Daartoe Jibchar, en Elisama, en Elifelet,

1 Krónika 3:6 Hungarian: Karoli
És Ibhár, Elisáma és Elifélet.

Kroniko 1 3:6 Esperanto
Jibhxar, Elisxama, Elifelet,

ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 3:6 Finnish: Bible (1776)
Sitte Jibhar, Elisama ja Eliphalet,

Westminster Leningrad Codex
וְיִבְחָ֥ר וֶאֱלִישָׁמָ֖ע וֶאֱלִיפָֽלֶט׃

WLC (Consonants Only)
ויבחר ואלישמע ואליפלט׃

1 Chroniques 3:6 French: Darby
et Jibkhar, et Elishama,

1 Chroniques 3:6 French: Louis Segond (1910)
Jibhar, Elischama, Eliphéleth,

1 Chroniques 3:6 French: Martin (1744)
Et Jibhar, Elisamah, Eliphelet,

1 Chronik 3:6 German: Modernized
dazu Jebehar, Elisama, Eliphalet,

1 Chronik 3:6 German: Luther (1912)
dazu Jibhar, Elisama, Eliphelet,

1 Chronik 3:6 German: Textbibel (1899)
ferner Jibhar, Elisama, Eliphelet,

1 Cronache 3:6 Italian: Riveduta Bible (1927)
poi Jibhar, Elishama,

1 Cronache 3:6 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
ed Ibhar, ed Elisama,

1 TAWARIKH 3:6 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
dan lagi Yibkhar dan Elisama dan Elifelet,

I Paralipomenon 3:6 Latin: Vulgata Clementina
Jebaar quoque et Elisama,

1 Chronicles 3:6 Maori
Ko Ipihara ano hoki, ko Erihama, ko Eriparete;

1 Krønikebok 3:6 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
og Jibhar og Elisama og Elifelet

1 Crónicas 3:6 Spanish: Reina Valera 1909
Y otros nueve: Ibaar, Elisama, y Eliphelet,

1 Crónicas 3:6 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y otros nueve: Ibhar, Elisama, y Elifelet,

1 Crônicas 3:6 Portuguese: Bíblia King James Atualizada
O rei Davi teve ainda mais nove filhos: Ibar, Elisua, Elpalete,

1 Crônicas 3:6 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada
Nasceram-lhe mais: Ibar, Elisama, Elifelete,   

1 Cronici 3:6 Romanian: Cornilescu
Ibhar, Elişama, Elifelet,

1-я Паралипоменон 3:6 Russian: Synodal Translation (1876)
Ивхар, Елишама, Елифелет,

1-я Паралипоменон 3:6 Russian koi8r
Ивхар, Елишама, Елифелет,[]

Krönikeboken 3:6 Swedish (1917)
vidare Jibhar, Elisama, Elifelet,

1 Chronicles 3:6 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
At si Ibaar, at si Elisama, at si Eliphelet;

1 พงศาวดาร 3:6 Thai: from KJV
แล้วก็มีอิบฮาร์ เอลีชามา เอลีเฟเลท

1 Tarihler 3:6 Turkish
Öbür oğulları: Yivhar, Elişama, Elifelet,

1 Söû-kyù 3:6 Vietnamese (1934)
Lại có Gi-ba, E-li-sa-ma, Ê-li-phê-lết,

1 Chronicles 3:5
Top of Page
Top of Page