現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
六年要耕種田地，也要修理葡萄園，收藏地的出產。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
六年要耕种田地，也要修理葡萄园，收藏地的出产。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
六年之內，你要耕種田地；六年之內，你要修剪葡萄園，收藏地的出產；

圣经新译本 (CNV Simplified)
六年之内，你要耕种田地；六年之内，你要修剪葡萄园，收藏地的出产；

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
六 年 要 耕 種 田 地 ， 也 要 修 理 葡 萄 園 ， 收 藏 地 的 出 產 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
六 年 要 耕 种 田 地 ， 也 要 修 理 葡 萄 园 ， 收 藏 地 的 出 产 。

Leviticus 25:3 King James Bible
Six years thou shalt sow thy field, and six years thou shalt prune thy vineyard, and gather in the fruit thereof;

Leviticus 25:3 English Revised Version
Six years thou shalt sow thy field, and six years thou shalt prune thy vineyard, and gather in the fruits thereof;