現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
諸水堅硬如石頭，深淵之面凝結成冰。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
诸水坚硬如石头，深渊之面凝结成冰。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
眾水堅硬如石頭，深淵的表面凍結成冰。

圣经新译本 (CNV Simplified)
众水坚硬如石头，深渊的表面冻结成冰。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
諸 水 堅 硬 （ 或 譯 ： 隱 藏 ） 如 石 頭 ； 深 淵 之 面 凝 結 成 冰 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
诸 水 坚 硬 （ 或 译 ： 隐 藏 ） 如 石 头 ； 深 渊 之 面 凝 结 成 冰 。

Job 38:30 King James Bible
The waters are hid as with a stone, and the face of the deep is frozen.

Job 38:30 English Revised Version
The waters are hidden as with stone, and the face of the deep is frozen.