Joshua 14:12 Interlinear: And now, give to me this hill-country, of which Jehovah spake in that day, for thou didst hear in that day, for Anakim are there, and cities, great, fenced; if so be Jehovah is with me, then I have dispossessed them, as Jehovah hath spoken.'
Joshua 14:12
6258 [e]   12
wə·‘at·tāh,   12
וְעַתָּ֗ה   12
Now   12
Adv   12
5414 [e]
tə·nāh-
תְּנָה־
therefore give
Verb
  

לִּי֙
to
Prep
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
Acc
  
 

 
 
 2022 [e]
hā·hār
הָהָ֣ר
mountain me
Noun
2088 [e]
haz·zeh,
הַזֶּ֔ה
this
Pro
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
whereof
Prt
1696 [e]
dib·ber
דִּבֶּ֥ר
spoke
Verb
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
the LORD
Noun
  
 

 
 
 3117 [e]
bay·yō·wm
בַּיּ֣וֹם
on that day
Noun
1931 [e]
ha·hū;
הַה֑וּא
in that
Pro
3588 [e]

כִּ֣י
for
Conj
859 [e]
’at·tāh-
אַתָּֽה־
you
Pro
8085 [e]
šā·ma‘·tā
שָׁמַעְתָּ֩
heard
Verb
3117 [e]
ḇay·yō·wm
בַיּ֨וֹם
on that day
Noun
1931 [e]
ha·hū
הַה֜וּא
in that
Pro
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
how
Conj
6062 [e]
‘ă·nā·qîm
עֲנָקִ֣ים
the Anakims
Adj
  
 

 
 
 8033 [e]
šām,
שָׁ֗ם
there
Adv
5892 [e]
wə·‘ā·rîm
וְעָרִים֙
[that] and the cities [were]
Noun
1419 [e]
gə·ḏō·lō·wṯ
גְּדֹל֣וֹת
great
Adj
  
 

 
 
 1219 [e]
bə·ṣu·rō·wṯ,
בְּצֻר֔וֹת
fenced
Verb
194 [e]
’ū·lay
אוּלַ֨י
if
Adv
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֤ה
the LORD
Noun
854 [e]
’ō·w·ṯî
אוֹתִי֙
[will be] with me
Prep
  
 

 
 
 3423 [e]
wə·hō·w·raš·tîm,
וְה֣וֹרַשְׁתִּ֔ים
then I shall be able to drive them out
Verb
834 [e]
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֖ר
as
Prt
1696 [e]
dib·ber
דִּבֶּ֥ר
said
Verb
  
 
.
 
 
 3068 [e]
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
the LORD
Noun
Links
Joshua 14:12Joshua 14:12 Text AnalysisJoshua 14:12 InterlinearJoshua 14:12 MultilingualJoshua 14:12 TSKJoshua 14:12 Cross ReferencesJoshua 14:12 Bible HubJoshua 14:12 Biblia ParalelaJoshua 14:12 Chinese BibleJoshua 14:12 French BibleJoshua 14:12 German Bible

Bible Hub
Joshua 14:11
Top of Page
Top of Page