Isaiah 57:4 Interlinear: Against whom do ye sport yourselves? Against whom enlarge ye the mouth? Prolong ye the tongue? Are not ye children of transgression? a false seed?
Isaiah 57:4
5921 [e]   4
‘al-   4
עַל־   4
Against   4
Prep   4
4310 [e]

מִי֙
whom
Pro
  
 
؟
 
 
 6026 [e]
tiṯ·‘an·nā·ḡū,
תִּתְעַנָּ֔גוּ
do you sport yourselves
Verb
5921 [e]
‘al-
עַל־
Against
Prep
4310 [e]

מִ֛י
whom
Pro
7337 [e]
tar·ḥî·ḇū
תַּרְחִ֥יבוּ
make you a wide
Verb
  
 

 
 
 6310 [e]
p̄eh
פֶ֖ה
mouth
Noun
748 [e]
ta·’ă·rî·ḵū
תַּאֲרִ֣יכוּ
draw out
Verb
  
 
؟
 
 
 3956 [e]
lā·šō·wn;
לָשׁ֑וֹן
the tongue
Noun
3808 [e]
hă·lō·w-
הֲלֽוֹא־
not
Adv
859 [e]
’at·tem
אַתֶּ֥ם
you
Pro
3206 [e]
yil·ḏê-
יִלְדֵי־
children
Noun
  
 

 
 
 6588 [e]
p̄e·ša‘
פֶ֖שַׁע
of transgression
Noun
2233 [e]
ze·ra‘
זֶ֥רַע
a offspring
Noun
  
 

 
 
 8267 [e]
šā·qer.
שָֽׁקֶר׃
of falsehood
Noun
Links
Isaiah 57:4Isaiah 57:4 Text AnalysisIsaiah 57:4 InterlinearIsaiah 57:4 MultilingualIsaiah 57:4 TSKIsaiah 57:4 Cross ReferencesIsaiah 57:4 Bible HubIsaiah 57:4 Biblia ParalelaIsaiah 57:4 Chinese BibleIsaiah 57:4 French BibleIsaiah 57:4 German Bible

Bible Hub
Isaiah 57:3
Top of Page
Top of Page