2 Samuel 7:8
6258 [e]   8
wə·‘at·tāh   8
וְ֠עַתָּה   8
Now   8
Adv   8
3541 [e]
kōh-
כֹּֽה־
therefore
Adv
559 [e]
ṯō·mar
תֹאמַ֞ר
so shall you say
Verb
5650 [e]
lə·‘aḇ·dî
לְעַבְדִּ֣י
to My servant
Noun
  
 

 
 
 1732 [e]
lə·ḏā·wiḏ,
לְדָוִ֗ד
David
Noun
3541 [e]
kōh
כֹּ֤ה
Thus
Adv
559 [e]
’ā·mar
אָמַר֙
says
Verb
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֣ה
the LORD
Noun
  
 

 
 
 6635 [e]
ṣə·ḇā·’ō·wṯ,
צְבָא֔וֹת
of hosts
Noun
589 [e]
’ă·nî
אֲנִ֤י
I [am]
Pro
3947 [e]
lə·qaḥ·tî·ḵā
לְקַחְתִּ֙יךָ֙
took you
Verb
4480 [e]
min-
מִן־
from
Prep
  
 

 
 
 5116 [e]
han·nā·weh,
הַנָּוֶ֔ה
the sheepcote
Noun
310 [e]
mê·’a·ḥar
מֵאַחַ֖ר
from following
Adv
  
 

 
 
 6629 [e]
haṣ·ṣōn;
הַצֹּ֑אן
the sheep
Noun
1961 [e]
lih·yō·wṯ
לִֽהְי֣וֹת
to be
Verb
5057 [e]
nā·ḡîḏ,
נָגִ֔יד
ruler
Noun
5921 [e]
‘al-
עַל־
over
Prep
  
 

 
 
 5971 [e]
‘am·mî
עַמִּ֖י
My people
Noun
5921 [e]
‘al-
עַל־
over
Prep
  
 
.
 
 
 3478 [e]
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
Israel
Noun
Links
2 Samuel 7:82 Samuel 7:8 Text Analysis2 Samuel 7:8 Interlinear2 Samuel 7:8 Multilingual2 Samuel 7:8 TSK2 Samuel 7:8 Cross References2 Samuel 7:8 Bible Hub2 Samuel 7:8 Biblia Paralela2 Samuel 7:8 Chinese Bible2 Samuel 7:8 French Bible2 Samuel 7:8 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 7:7
Top of Page
Top of Page