Genesis 41:1
HEB: עֹמֵ֥ד עַל־ הַיְאֹֽר׃
NAS: he was standing by the Nile.
KJV: and, behold, he stood by the river.
INT: was standing by the Nile

Genesis 41:2
HEB: וְהִנֵּ֣ה מִן־ הַיְאֹ֗ר עֹלֹת֙ שֶׁ֣בַע
NAS: And lo, from the Nile there came
KJV: And, behold, there came up out of the river seven
INT: and lo from the Nile came seven

Genesis 41:3
HEB: אַחֲרֵיהֶן֙ מִן־ הַיְאֹ֔ר רָע֥וֹת מַרְאֶ֖ה
NAS: up after them from the Nile, ugly
KJV: after them out of the river, ill
INT: after from the Nile ugly favoured

Genesis 41:3
HEB: עַל־ שְׂפַ֥ת הַיְאֹֽר׃
NAS: on the bank of the Nile.
KJV: upon the brink of the river.
INT: on the bank of the Nile

Genesis 41:17
HEB: עַל־ שְׂפַ֥ת הַיְאֹֽר׃
NAS: on the bank of the Nile;
KJV: upon the bank of the river:
INT: on the bank of the Nile

Genesis 41:18
HEB: וְהִנֵּ֣ה מִן־ הַיְאֹ֗ר עֹלֹת֙ שֶׁ֣בַע
NAS: came up out of the Nile, and they grazed
KJV: And, behold, there came up out of the river seven
INT: and behold out of the Nile came seven

Exodus 1:22
HEB: הַבֵּ֣ן הַיִּלּ֗וֹד הַיְאֹ֙רָה֙ תַּשְׁלִיכֻ֔הוּ וְכָל־
NAS: you are to cast into the Nile, and every
KJV: ye shall cast into the river, and every daughter
INT: son is born the Nile cast and every

Exodus 2:3
HEB: עַל־ שְׂפַ֥ת הַיְאֹֽר׃
NAS: by the bank of the Nile.
KJV: [it] in the flags by the river's brink.
INT: by the bank of the Nile

Exodus 2:5
HEB: לִרְחֹ֣ץ עַל־ הַיְאֹ֔ר וְנַעֲרֹתֶ֥יהָ הֹלְכֹ֖ת
NAS: to bathe at the Nile, with her maidens
KJV: to wash [herself] at the river; and her maidens
INT: to bathe at the Nile her maidens walking

Exodus 2:5
HEB: עַל־ יַ֣ד הַיְאֹ֑ר וַתֵּ֤רֶא אֶת־
NAS: alongside the Nile; and she saw
KJV: walked along by the river's side;
INT: and side the Nile saw the basket

Exodus 4:9
HEB: וְלָקַחְתָּ֙ מִמֵּימֵ֣י הַיְאֹ֔ר וְשָׁפַכְתָּ֖ הַיַּבָּשָׁ֑ה
NAS: water from the Nile and pour
KJV: of the water of the river, and pour
INT: shall take water the Nile and pour the dry

Exodus 4:9
HEB: תִּקַּ֣ח מִן־ הַיְאֹ֔ר וְהָי֥וּ לְדָ֖ם
NAS: you take from the Nile will become
KJV: which thou takest out of the river shall become blood
INT: take some the Nile will become blood

Exodus 7:15
HEB: עַל־ שְׂפַ֣ת הַיְאֹ֑ר וְהַמַּטֶּ֛ה אֲשֶׁר־
NAS: him on the bank of the Nile; and you shall take
KJV: and thou shalt stand by the river's brink
INT: on the bank of the Nile the staff that was

Exodus 7:17
HEB: הַמַּ֛יִם אֲשֶׁ֥ר בַּיְאֹ֖ר וְנֶהֶפְכ֥וּ לְדָֽם׃
NAS: the water that is in the Nile with the staff
KJV: upon the waters which [are] in the river, and they shall be turned
INT: the water is in Nile will be turned to blood

Exodus 7:18
HEB: וְהַדָּגָ֧ה אֲשֶׁר־ בַּיְאֹ֛ר תָּמ֖וּת וּבָאַ֣שׁ
NAS: The fish that are in the Nile will die,
KJV: And the fish that [is] in the river shall die,
INT: the fish that Nile will die will become

Exodus 7:18
HEB: תָּמ֖וּת וּבָאַ֣שׁ הַיְאֹ֑ר וְנִלְא֣וּ מִצְרַ֔יִם
NAS: will die, and the Nile will become foul,
KJV: shall die, and the river shall stink;
INT: will die will become and the Nile will find Egyptian

Exodus 7:18
HEB: מַ֖יִם מִן־ הַיְאֹֽר׃ ס
NAS: in drinking water from the Nile.'
KJV: to drink of the water of the river.
INT: water are in the Nile

Exodus 7:19
HEB: נַהֲרֹתָ֣ם ׀ עַל־ יְאֹרֵיהֶ֣ם וְעַל־ אַגְמֵיהֶ֗ם
NAS: over their streams, and over
KJV: upon their streams, upon their rivers, and upon their ponds,
INT: their rivers over their streams and over their pools

Exodus 7:20
HEB: הַמַּ֙יִם֙ אֲשֶׁ֣ר בַּיְאֹ֔ר לְעֵינֵ֣י פַרְעֹ֔ה
NAS: the water that [was] in the Nile, in the sight
KJV: the waters that [were] in the river, in the sight
INT: the water that was Nile the sight of Pharaoh

Exodus 7:20
HEB: הַמַּ֥יִם אֲשֶׁר־ בַּיְאֹ֖ר לְדָֽם׃
NAS: the water that [was] in the Nile was turned
KJV: and all the waters that [were] in the river were turned
INT: the water that was Nile to blood

Exodus 7:21
HEB: וְהַדָּגָ֨ה אֲשֶׁר־ בַּיְאֹ֥ר מֵ֙תָה֙ וַיִּבְאַ֣שׁ
NAS: The fish that [were] in the Nile died,
KJV: And the fish that [was] in the river died;
INT: the fish were Nile died became

Exodus 7:21
HEB: מֵ֙תָה֙ וַיִּבְאַ֣שׁ הַיְאֹ֔ר וְלֹא־ יָכְל֣וּ
NAS: died, and the Nile became foul,
KJV: died; and the river stank,
INT: died became and the Nile not could

Exodus 7:21
HEB: מַ֖יִם מִן־ הַיְאֹ֑ר וַיְהִ֥י הַדָּ֖ם
NAS: water from the Nile. And the blood
KJV: of the water of the river; and there was blood
INT: water from the Nile become and the blood

Exodus 7:24
HEB: מִצְרַ֛יִם סְבִיבֹ֥ת הַיְאֹ֖ר מַ֣יִם לִשְׁתּ֑וֹת
NAS: around the Nile for water
KJV: round about the river for water
INT: Egyptian around the Nile water to drink

Exodus 7:24
HEB: לִשְׁתֹּ֔ת מִמֵּימֵ֖י הַיְאֹֽר׃
NAS: not drink of the water of the Nile.
KJV: not drink of the water of the river.
INT: drink of the water of the Nile

Exodus 7:25
HEB: יְהוָ֖ה אֶת־ הַיְאֹֽר׃ פ
NAS: the LORD had struck the Nile.
KJV: that the LORD had smitten the river.
INT: had struck the LORD the Nile

Exodus 8:3
HEB: וְשָׁרַ֣ץ הַיְאֹר֮ צְפַרְדְּעִים֒ וְעָלוּ֙
NAS: The Nile will swarm with frogs,
KJV: And the river shall bring forth frogs
INT: will swarm the Nile frogs will come

Exodus 8:5
HEB: הַ֨נְּהָרֹ֔ת עַל־ הַיְאֹרִ֖ים וְעַל־ הָאֲגַמִּ֑ים
NAS: over the streams and over
KJV: over the streams, over the rivers, and over the ponds,
INT: the rivers over the streams and over the pools

Exodus 8:9
HEB: וּמִבָּתֶּ֑יךָ רַ֥ק בַּיְאֹ֖ר תִּשָּׁאַֽרְנָה׃
NAS: only in the Nile?
KJV: [that] they may remain in the river only?
INT: and your houses in the river may be left

Exodus 8:11
HEB: וּמֵעַמֶּ֑ךָ רַ֥ק בַּיְאֹ֖ר תִּשָּׁאַֽרְנָה׃
NAS: they will be left only in the Nile.
KJV: they shall remain in the river only.
INT: and your people in the Nile will be left

Exodus 17:5
HEB: בּוֹ֙ אֶת־ הַיְאֹ֔ר קַ֥ח בְּיָדְךָ֖
NAS: you struck the Nile, and go.
KJV: wherewith thou smotest the river, take
INT: which struck the Nile and take your hand

2 Kings 19:24
HEB: פְּעָמַ֔י כֹּ֖ל יְאֹרֵ֥י מָצֽוֹר׃
NAS: I dried up All the rivers of Egypt.
KJV: have I dried up all the rivers of besieged places.
INT: of my feet All the rivers of Egypt

Job 28:10
HEB: בַּ֭צּוּרוֹת יְאֹרִ֣ים בִּקֵּ֑עַ וְכָל־
NAS: He hews out channels through the rocks,
KJV: He cutteth out rivers among the rocks;
INT: the rocks channels hews anything

Psalm 78:44
HEB: וַיַּהֲפֹ֣ךְ לְ֭דָם יְאֹרֵיהֶ֑ם וְ֝נֹזְלֵיהֶ֗ם בַּל־
NAS: And turned their rivers to blood,
KJV: And had turned their rivers into blood;
INT: and turned to blood their rivers and their streams not

Isaiah 7:18
HEB: אֲשֶׁ֥ר בִּקְצֵ֖ה יְאֹרֵ֣י מִצְרָ֑יִם וְלַ֨דְּבוֹרָ֔ה
NAS: that is in the remotest part of the rivers of Egypt
KJV: that [is] in the uttermost part of the rivers of Egypt,
INT: is in remotest of the rivers of Egypt the bee

Isaiah 19:6
HEB: דָּלֲל֥וּ וְחָרְב֖וּ יְאֹרֵ֣י מָצ֑וֹר קָנֶ֥ה
NAS: will emit a stench, The streams of Egypt
KJV: far away; [and] the brooks of defence
INT: will thin and dry the streams of Egypt the reeds

Isaiah 19:7
HEB: עָר֥וֹת עַל־ יְא֖וֹר עַל־ פִּ֣י
NAS: The bulrushes by the Nile, by the edge
KJV: The paper reeds by the brooks, by the mouth
INT: the bulrushes by the Nile by the edge

Isaiah 19:7
HEB: עַל־ פִּ֣י יְא֑וֹר וְכֹל֙ מִזְרַ֣ע
NAS: by the edge of the Nile And all
KJV: by the mouth of the brooks, and every thing sown
INT: by the edge of the Nile and all the sown

Isaiah 19:7
HEB: וְכֹל֙ מִזְרַ֣ע יְא֔וֹר יִיבַ֥שׁ נִדַּ֖ף
NAS: the sown fields by the Nile Will become dry,
KJV: and every thing sown by the brooks, shall wither,
INT: and all the sown the Nile will become be driven

Isaiah 19:8
HEB: כָּל־ מַשְׁלִיכֵ֥י בַיְא֖וֹר חַכָּ֑ה וּפֹרְשֵׂ֥י
NAS: a line into the Nile will mourn,
KJV: angle into the brooks shall lament,
INT: and all cast the Nile A line spread

Isaiah 23:3
HEB: שִׁחֹ֔ר קְצִ֥יר יְא֖וֹר תְּבֽוּאָתָ֑הּ וַתְּהִ֖י
NAS: the harvest of the River was her revenue;
KJV: the harvest of the river, [is] her revenue;
INT: of the Nile the harvest of the River revenue is a

Isaiah 23:10
HEB: עִבְרִ֥י אַרְצֵ֖ךְ כַּיְאֹ֑ר בַּת־ תַּרְשִׁ֕ישׁ
NAS: your land like the Nile, O daughter
KJV: through thy land as a river, O daughter
INT: Overflow your land the Nile daughter of Tarshish

Isaiah 33:21
HEB: מְקוֹם־ נְהָרִ֥ים יְאֹרִ֖ים רַחֲבֵ֣י יָדָ֑יִם
NAS: [and] wide canals On which no
KJV: rivers [and] streams; wherein shall go
INT: A place of rivers canals wide which

Isaiah 37:25
HEB: פְּעָמַ֔י כֹּ֖ל יְאֹרֵ֥י מָצֽוֹר׃
NAS: I dried up All the rivers of Egypt.'
KJV: have I dried up all the rivers of the besieged places.
INT: of my feet All the rivers places

Jeremiah 46:7
HEB: מִי־ זֶ֖ה כַּיְאֹ֣ר יַֽעֲלֶ֑ה כַּנְּהָר֕וֹת
NAS: that rises like the Nile, Like the rivers
KJV: Who [is] this [that] cometh up as a flood, whose waters
INT: Who is this the Nile rises the rivers

Jeremiah 46:8
HEB: מִצְרַ֙יִם֙ כַּיְאֹ֣ר יַֽעֲלֶ֔ה וְכַנְּהָר֖וֹת
NAS: rises like the Nile, Even like the rivers
KJV: riseth up like a flood, and [his] waters
INT: Egypt the Nile rises the rivers

Ezekiel 29:3
HEB: הָרֹבֵ֖ץ בְּת֣וֹךְ יְאֹרָ֑יו אֲשֶׁ֥ר אָמַ֛ר
NAS: in the midst of his rivers, That has said,
KJV: in the midst of his rivers, which hath said,
INT: lies the midst of his rivers that said

Ezekiel 29:3
HEB: אָמַ֛ר לִ֥י יְאֹרִ֖י וַאֲנִ֥י עֲשִׂיתִֽנִי׃
NAS: That has said, 'My Nile is mine, and I myself
KJV: which hath said, My river [is] mine own, and I have made
INT: that said my Nile myself have made

Ezekiel 29:4
HEB: וְהִדְבַּקְתִּ֥י דְגַת־ יְאֹרֶ֖יךָ בְּקַשְׂקְשֹׂתֶ֑יךָ וְהַעֲלִיתִ֙יךָ֙
NAS: And make the fish of your rivers cling
KJV: and I will cause the fish of thy rivers to stick
INT: cling the fish of your rivers to your scales will bring

Ezekiel 29:4
HEB: וְהַעֲלִיתִ֙יךָ֙ מִתּ֣וֹךְ יְאֹרֶ֔יךָ וְאֵת֙ כָּל־
NAS: you up out of the midst of your rivers, And all
KJV: out of the midst of thy rivers, and all the fish
INT: will bring of the midst of your rivers and all the fish

Ezekiel 29:4
HEB: כָּל־ דְּגַ֣ת יְאֹרֶ֔יךָ בְּקַשְׂקְשֹׂתֶ֖יךָ תִּדְבָּֽק׃
NAS: the fish of your rivers will cling
KJV: and all the fish of thy rivers shall stick
INT: and all the fish of your rivers to your scales will cling

Ezekiel 29:5
HEB: כָּל־ דְּגַ֣ת יְאֹרֶ֔יךָ עַל־ פְּנֵ֤י
NAS: the fish of your rivers; You will fall
KJV: thee and all the fish of thy rivers: thou shalt fall
INT: and all the fish of your rivers on the open

Ezekiel 29:9
HEB: יַ֧עַן אָמַ֛ר יְאֹ֥ר לִ֖י וַאֲנִ֥י
NAS: you said, 'The Nile is mine, and I have made
KJV: because he hath said, The river [is] mine, and I have made
INT: Because said the Nile I have made

Ezekiel 29:10
HEB: אֵלֶ֖יךָ וְאֶל־ יְאֹרֶ֑יךָ וְנָתַתִּ֞י אֶת־
NAS: you and against your rivers, and I will make
KJV: Behold, therefore I [am] against thee, and against thy rivers, and I will make
INT: I am against and against your rivers will make the land

Ezekiel 30:12
HEB: וְנָתַתִּ֤י יְאֹרִים֙ חָֽרָבָ֔ה וּמָכַרְתִּ֥י
NAS: Moreover, I will make the Nile canals dry
KJV: And I will make the rivers dry,
INT: will make the Nile dry and sell

Daniel 12:5
HEB: הֵ֙נָּה֙ לִשְׂפַ֣ת הַיְאֹ֔ר וְאֶחָ֥ד הֵ֖נָּה
NAS: bank of the river and the other
KJV: of the bank of the river, and the other
INT: this bank of the river and the other this

Daniel 12:5
HEB: הֵ֖נָּה לִשְׂפַ֥ת הַיְאֹֽר׃
NAS: on that bank of the river.
KJV: on that side of the bank of the river.
INT: this bank of the river

Daniel 12:6
HEB: מִמַּ֖עַל לְמֵימֵ֣י הַיְאֹ֑ר עַד־ מָתַ֖י
NAS: the waters of the river, How
KJV: the waters of the river, How long [shall it be to] the end
INT: which upon the waters of the river until How

Daniel 12:7
HEB: מִמַּעַל֮ לְמֵימֵ֣י הַיְאֹר֒ וַיָּ֨רֶם יְמִינ֤וֹ
NAS: the waters of the river, as he raised
KJV: the waters of the river, when he held up
INT: which upon the waters of the river raised his right

Amos 8:8
HEB: בָּ֑הּ וְעָלְתָ֤ה כָאֹר֙ כֻּלָּ֔הּ וְנִגְרְשָׁ֥ה
NAS: of it will rise up like the Nile, And it will be tossed about
KJV: therein? and it shall rise up wholly as a flood; and it shall be cast out
INT: dwells will rise the Nile and everyone will be tossed

Amos 8:8
HEB: (וְנִשְׁקְעָ֖ה ק) כִּיא֥וֹר מִצְרָֽיִם׃ ס
NAS: And subside like the Nile of Egypt.
INT: will be tossed make deep the Nile of Egypt

Amos 9:5
HEB: בָ֑הּ וְעָלְתָ֤ה כַיְאֹר֙ כֻּלָּ֔הּ וְשָׁקְעָ֖ה
NAS: of it rises up like the Nile And subsides
KJV: and it shall rise up wholly like a flood; and shall be drowned,
INT: dwell rises the Nile and all and subsides

Amos 9:5
HEB: כֻּלָּ֔הּ וְשָׁקְעָ֖ה כִּיאֹ֥ר מִצְרָֽיִם׃
NAS: And subsides like the Nile of Egypt;
KJV: and shall be drowned, as [by] the flood of Egypt.
INT: and all and subsides the Nile of Egypt

Nahum 3:8
HEB: אָמ֔וֹן הַיֹּֽשְׁבָה֙ בַּיְאֹרִ֔ים מַ֖יִם סָבִ֣יב
NAS: by the waters of the Nile, With water
KJV: that was situate among the rivers, [that had] the waters
INT: multitude was situated of the Nile the waters surrounding

Zechariah 10:11
HEB: כֹּ֖ל מְצוּל֣וֹת יְאֹ֑ר וְהוּרַד֙ גְּא֣וֹן
NAS: the depths of the Nile will dry
KJV: and all the deeps of the river shall dry up:
INT: all the depths of the Nile will be brought and the pride

Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts