qə·ṭō·w·rāh