現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他的頭像至精的金子，他的頭髮厚密累垂，黑如烏鴉。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他的头像至精的金子，他的头发厚密累垂，黑如乌鸦。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他的頭像精金，他的頭髮如棕樹枝厚密，像烏鴉那麼黑。

圣经新译本 (CNV Simplified)
他的头像精金，他的头发如棕树枝厚密，像乌鸦那麽黑。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
他 的 頭 像 至 精 的 金 子 ； 他 的 頭 髮 厚 密 纍 垂 ， 黑 如 烏 鴉 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
他 的 头 像 至 精 的 金 子 ； 他 的 头 发 厚 密 ? 垂 ， 黑 如 乌 鸦 。

Song of Solomon 5:11 King James Bible
His head is as the most fine gold, his locks are bushy, and black as a raven.

Song of Solomon 5:11 English Revised Version
His head is as the most fine gold, his locks are bushy, and black as a raven.