詩 篇 86:6
<< 詩 篇 86:6 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶 和 華 啊 ， 求 你 留 心 聽 我 的 禱 告 ， 垂 聽 我 懇 求 的 聲 音 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶 和 华 啊 ， 求 你 留 心 听 我 的 祷 告 ， 垂 听 我 恳 求 的 声 音 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
耶和華啊！求你側耳聽我的禱告，留心聽我的懇求。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
耶和华啊！求你侧耳听我的祷告，留心听我的恳求。

תהילים 86:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַאֲזִינָה יְהוָה תְּפִלָּתִי וְהַקְשִׁיבָה בְּקֹול תַּחֲנוּנֹותָי׃

Psalm 86:6 New American Standard Bible (© 1995)
Give ear, O LORD, to my prayer; And give heed to the voice of my supplications!

詩 篇 55:1 （ 大 衛 的 訓 誨 詩 ， 交 與 伶 長 。 用 絲 弦 的 樂 器 。 ） 　 神 啊 ， 求 你 留 心 聽 我 的 禱 告 ， 不 要 隱 藏 不 聽 我 的 懇 求 ！
詩 篇 55:2 求 你 側 耳 聽 我 ， 應 允 我 。 我 哀 歎 不 安 ， 發 聲 唉 哼 ，
詩 篇 61:1 （ 大 衛 的 詩 ， 交 與 伶 長 。 用 絲 弦 的 樂 器 。 ） 　 神 啊 ， 求 你 聽 我 的 呼 求 ， 側 耳 聽 我 的 禱 告 ！