現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
因為你必賜福於義人，耶和華啊，你必用恩惠如同盾牌四面護衛他。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
因为你必赐福于义人，耶和华啊，你必用恩惠如同盾牌四面护卫他。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
耶和華啊！因為你必賜福給義人，你要以恩惠像盾牌四面護衛他。

圣经新译本 (CNV Simplified)
耶和华啊！因为你必赐福给义人，你要以恩惠像盾牌四面护卫他。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
因 為 你 必 賜 福 與 義 人 ； 耶 和 華 啊 ， 你 必 用 恩 惠 如 同 盾 牌 四 面 護 衛 他 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
因 为 你 必 赐 福 与 义 人 ； 耶 和 华 啊 ， 你 必 用 恩 惠 如 同 盾 牌 四 面 护 卫 他 。

Psalm 5:12 King James Bible
For thou, LORD, wilt bless the righteous; with favour wilt thou compass him as with a shield.

Psalm 5:12 English Revised Version
For thou wilt bless the righteous; O LORD, thou wilt compass him with favour as with a shield.