箴 言 14:11
<< 箴 言 14:11 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
奸 惡 人 的 房 屋 必 傾 倒 ； 正 直 人 的 帳 棚 必 興 盛 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
奸 恶 人 的 房 屋 必 倾 倒 ； 正 直 人 的 帐 棚 必 兴 盛 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
惡人的家必毀壞，正直人的帳棚卻必興盛。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
恶人的家必毁坏，正直人的帐棚却必兴盛。

משלי 14:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בֵּית רְשָׁעִים יִשָּׁמֵד וְאֹהֶל יְשָׁרִים יַפְרִיחַ׃

Proverbs 14:11 New American Standard Bible (© 1995)
The house of the wicked will be destroyed, But the tent of the upright will flourish.

約 伯 記 8:15 他 要 倚 靠 房 屋 ， 房 屋 卻 站 立 不 住 ； 他 要 抓 住 房 屋 ， 房 屋 卻 不 能 存 留 。
箴 言 15:25 耶 和 華 必 拆 毀 驕 傲 人 的 家 ， 卻 要 立 定 寡 婦 的 地 界 。
箴 言 21:12 義 人 思 想 惡 人 的 家 ， 知 道 惡 人 傾 倒 ， 必 致 滅 亡 。